Låter som någon minerarfluga men jag har aldrig sett att de gått på tagetes, på krassen däremot brukar jag hitta en del + det brukar gå att hitta enstaka angrepp på många andra växter i trädgården exempelvis akleja.
Fluglarverna ligger väl skyddade i bladen och kan inte bekämpas med sprutning. De brukar inte göra så stor skada på växten, skadan är mera estetisk. Vill man bekämpa dem så är det bortplockning av skadade blad som gäller.
Minerarfluga på akleja på översta bilden