Aj aj, förstår ditt dilemma, har en liknande situation själv i en trädgård som jag tog över i våras. Tack och lov så bor jag inte där, utan det är där vi arbetar, trädgården är nämligen full av otäcka, stora björnbärssnår.
Att försöka beskära alltihop och således hålla lite ordning fungerar inte. Vi har grävt upp ett antal plantor, men många kommer tillbaks ändå, så rotsystemet måtte vara kraftfullt det också. Låter som om det vore omöjligt att gräva på din slänt, så jag håller med om att Round Up tycks vara det enda raka i detta fall. Om du kan täcka med något så skulle jag föreslå den extra försiktighetsåtgärden, för att slåss mot björnbär är inte helt lätt.....
Hoppas du lyckas återerövra slänten! Vad har du tänkt ha där sedan? Eller är det för barnens skull? Vår unge kan inte springa fritt i "björnbärsträdgården" för där är farligt taggigt än så länge (vi renoverar husets insida först).