Google har expanderat sina �vers�ttningstj�nster

V�lkommen som g�st ( Logga in | Registrera )

Google har expanderat sina �vers�ttningstj�nster, Nu kan man �vers�tta mellan alla tillg�ngliga spr�k

KURT Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	09-05-2008, 08:43 L�nk hit: #1
Medlem Antal inl�gg: 10 440 Medlem sedan: 01-11-2002 Medlem nr: 34	Google har expanderat sina �vers�ttningstj�nster, s� nu kan man �vers�tta mellan alla deras spr�k. Google a �tendu ses services de traduction, d�s maintenant, vous pouvez traduire entre tous leurs langues. Google has expanded its translation services, so now you can translate between all their languages. Google on laajentanut k��nn�spalvelut, joten nyt voit k��nt�� kaikkien niiden kielill�. Men viktigare �r kanske att tj�nsten �r interaktiv, anv�ndarna kan l�sa orginaltexten och f�resl� f�rb�ttrade �vers�ttningar. P� s� s�tt kommer tj�nsten att bli allt b�ttre, ju fler anv�ndare som aktivt bidrar. Man kan ocks� �vers�tta web-sidor: http://www.google.fi/language_tools?hl=en

Svar (1 - 12)

Alba Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	09-05-2008, 08:55 L�nk hit: #2
Medlem Antal inl�gg: 11 250 Medlem sedan: 30-08-2006 Medlem nr: 8 513	Fantastiskt. Tack f�r tipset.

aanderss Visa medlemsprofil Mina album Alla mina inl�gg	09-05-2008, 09:01 L�nk hit: #3
Medlem Antal inl�gg: 29 979 Medlem sedan: 23-01-2007 Medlem nr: 8 994	tack d evar en bra sida

Ralf Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	09-05-2008, 09:08 L�nk hit: #4
Medlem Antal inl�gg: 3 539 Medlem sedan: 01-11-2002 Medlem nr: 36	Testade lite granna mellan dom spr�k jag beh�rskar.... ryser o hoppas ingen anv�nder denna tj�nst f�r aff�rsbrev o s�nt! ja jag beh�rskar tyska och d�r �r ju ordf�ljden en annan �n i m�nga andra spr�k s� det lite konstigt s�g ut ibland. Men visst �r det en utm�rkt hj�lp. -------------------- Enbart pengar g�r ingen lycklig. Man m�ste ocks� ha aktier, guld och fastigheter. Danny Kaye (1913-1987) Mitt andra liv.

Wilmer Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	09-05-2008, 09:11 L�nk hit: #5
Medlem Antal inl�gg: 10 733 Medlem sedan: 04-11-2003 Medlem nr: 2 529	Kanske kan �vers�tta div. s�r�d p� utrikiska? Brukar ju vara endel fr�gor ang. �vers�ttningar.. -------------------- Killerq Mini Wrigg.jpg

KURT Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	09-05-2008, 09:22 L�nk hit: #6
Medlem Antal inl�gg: 10 440 Medlem sedan: 01-11-2002 Medlem nr: 34	Den kommer s�kert att ha en hel del brister i b�rjan t ex namn p� personer eller orter: "I dag �kte jag till S�dert�lje" "Today, I went to Port Macquarie" Men eftersom den kommer att f�rb�ttras efter hand, s� kan den bli riktigt bra.

Wilmer Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	09-05-2008, 09:27 L�nk hit: #7
Medlem Antal inl�gg: 10 733 Medlem sedan: 04-11-2003 Medlem nr: 2 529	"obs anv�nd ej som �vers�ttare till GPS'en" -------------------- Killerq Mini Wrigg.jpg

Whiskuchi Visa medlemsprofil Mitt gamla album Alla mina inl�gg	09-05-2008, 09:29 L�nk hit: #8
Medlem Antal inl�gg: 2 911 Medlem sedan: 31-07-2005 Medlem nr: 6 274	CITAT (Ralf @ 09-05-2008, 10:08) Testade lite granna mellan dom spr�k jag beh�rskar.... ryser o hoppas ingen anv�nder denna tj�nst f�r aff�rsbrev o s�nt! ja jag beh�rskar tyska och d�r �r ju ordf�ljden en annan �n i m�nga andra spr�k s� det lite konstigt s�g ut ibland. Men visst �r det en utm�rkt hj�lp. Den �r v�l som Babelfish, b�st f�r att �vers�tta s�dant man inte f�rst�r till svenska/engelska, inte tv�rtom -------------------- Don't argue with idiots, they will drag you down to their level and beat you with experience.

skogstroll Visa medlemsprofil Mina album Alla mina inl�gg	09-05-2008, 12:53 L�nk hit: #9
Medlem Antal inl�gg: 8 486 Medlem sedan: 19-03-2007 Medlem nr: 9 409	haha va skoj Jag �r en gammal fiskargubbe, sitter och lagar n�t I am an old fiskargubbe, sit and laws network -------------------- Zon 1 Simrishamn

Arwen Visa medlemsprofil Alla mina inl�gg	09-05-2008, 13:00 L�nk hit: #10
Medlem Antal inl�gg: 12 Medlem sedan: 07-07-2007 Medlem nr: 11 419	Denna �r s�kert utm�rkt att anv�nda n�r det �r saker man inte fattar. �versatte den till: This is certainly great to use when there are things you do not make. Ja, ja, det �r ju en maskin som g�r det, och som sagt den kommer bara att bli b�ttre och b�ttre. Tack f�r tipset!

Alba Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	09-05-2008, 13:39 L�nk hit: #11
Medlem Antal inl�gg: 11 250 Medlem sedan: 30-08-2006 Medlem nr: 8 513	Jag har varit inne p� en spansk hemsida med fina tubes. Kunde nu f� en �vers�ttning av villkoren......s�� bra

gammelnalle Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	09-05-2008, 19:43 L�nk hit: #12
Medlem Antal inl�gg: 5 511 Medlem sedan: 13-04-2003 Medlem nr: 1 130	va bra, men jag f�r ingen "svensk" �vers�ttning �t n�t h�ll.... b

KURT Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	10-05-2008, 06:11 L�nk hit: #13
Medlem Antal inl�gg: 10 440 Medlem sedan: 01-11-2002 Medlem nr: 34	CITAT (Wilmer @ 09-05-2008, 09:11) Kanske kan �vers�tta div. s�r�d p� utrikiska? Brukar ju vara endel fr�gor ang. �vers�ttningar.. Nyhetstexter och andre l�pande texter fungerar ganska bra. Men mera tekniska texter med ende l f�rkortningar f�r den mera problem med : PFAF fl�der PFAF Fl�der �versatt

1 anv�ndare l�ser den h�r tr�den just nu (1 g�ster och 0 anonyma medlemmar)

0 medlem(mar):

Visningsl�ge: �ndra till: Standard · Linj�r+ · �ndra till: Tr�dad

Datum och tid: 30-07-2025, 05:35

S�kresultat f�r