Eftersom japansk klätterros (R. multiflora) är en sort som ofta används som underlag vid ympning, kan det mycket väl vara så att den ros som ursprungligen planterades här har dött och att rotskott tagit över. För som du säger så är den ju lite felplacerad i sin yvighet. Jag har själv en multiflora med just det ursprunget, men jag har flyttat den så den kan klättra i en rönn, där gör den sig mycket bättre.