Certifierad Trygg e-handel

Sökresultat för

Produkter

    Kategorier

      Visa alla resultat

      Sökresultat för

      Produkter

        Kategorier

          Visa alla resultat
           

          Välkommen som gäst ( Logga in | Registrera )


          > Översättningshjälp
          Red Top
          Inlägg 05-02-2010, 08:34
          Länk hit: #1


          Medlem
          Antal inlägg: 8 776
          Medlem sedan:
          24-05-2008
          Medlem nr: 16 329



          Har i år för första gången handlat fröer från england. Har nu fått ett erbjudande.

          "Exclusive subscriber offer - Free P+P from Thompson & Morgan"

          Jag undrar vad p&p betyder. Är inte bekant med förkortningen. Är det porto, frakt eller..?

          Tacksam för svar! smile.gif


          --------------------


          Att alltid vara en smula barn, det är att vara riktigt vuxen.

          Jevgenij Jevtusjenko



           
          Citera
           
          Nytt inlägg
          Svar (1 - 3)
          Huggorm
          Inlägg 05-02-2010, 08:49
          Länk hit: #2


          Moderator
          Antal inlägg: 18 405
          Medlem sedan:
          27-01-2007
          Medlem nr: 9 009



          Packing and posting skulle jag gissa att det betyder, möjligen med annat ordval
           
          Citera
          Gossen Ruda
          Inlägg 05-02-2010, 08:49
          Länk hit: #3


          Medlem
          Antal inlägg: 23 957
          Medlem sedan:
          08-11-2002
          Medlem nr: 296



          Förmodligen "postage and packing ", låter som det.


          --------------------
          Mera Japan-pop åt svenska folket AKB48と日本を発見するには、長い時間に起こった最高のことです

          Straight for ever. Cogito, ergo sum.
           
          Citera
          Red Top
          Inlägg 05-02-2010, 08:51
          Länk hit: #4


          Medlem
          Antal inlägg: 8 776
          Medlem sedan:
          24-05-2008
          Medlem nr: 16 329



          Tack snälla! thanks.gif

          Då gissade jag rätt.


          --------------------


          Att alltid vara en smula barn, det är att vara riktigt vuxen.

          Jevgenij Jevtusjenko



           
          Citera

          Skriv svarNytt inlägg
          1 användare läser den här tråden just nu (1 gäster och 0 anonyma medlemmar)
          0 medlem(mar):



           

          Enkel version Datum och tid: 03-09-2025, 10:32
                 
                    
          Startsida    Frågor & svar    Bloggar    Kalender    Köp & sälj    Forum    Kontakt & Info    Länkar    Vykort
           
          Inne   Ute   Balkong och uterum   Växthus   Växtlexikon