Stackars Simon!!!
Jag har också problem med sorgmyggor men riktigt så illa som du beskriver är det ändå inte! Jag har köpt något som heter "Flug Effekt". Det är gula plattor med klistrig beläggning på. Myggorna fastnar på dem och det funkar ganska bra. Man behöver inte byta plattorna förrän de är fulla med flygfän och det tar ganska lång tid.
Här finns en bild;
http://www.gardenshop.se/art-1.asp?id=9Det går ju att köpa plattorna från den sidan också, men jag köpte mina i en blomsteraffär.
Om krukorna står vid elementet torkar de ut fort (om värmen är på, förstås), särskilt om det är små krukor. Var det någon av dina dyrgripar som hade hunnit dö?