Tillrättavisa sin egen dialekt Alternativ

[ängsvädd]

Jag bor i Stockholmstrakten, i en kranskommun. Jag är född i Helsingborg, men bodde bara där tills jag var en tre-fyra år så jag pratar "stockholmska".

Någonting jag reagerar mot, och tror att stockholmarna är ensamma om är att anmärka på sin egen dialekt. Vi säger ju e istället för ä, men ändå finns det stockholmare som ska "uppfostra" en till att uttala ä som ä. Märkligt? Finns det något annat område som gör likadant med sin dialekt?

[Myosotis]

Att folk rättar andra har jag nog inte hört, det var väldigt ouppfostrat. Däremot hör man ofta att folk rättar sig själva eller inte vill prata så mycket på dialekt. En gubbe jag känner är från Blekinge men har bott i Skåne hela sitt vuxna liv, pratar något slags utspätt blekingska. Han säger det är jätteviktigt att bevara dialekter och är mycket språkintresserad, han tycker som jag att folk ska vara stolta över sin dialekt och använda dialektala uttryck. Men en gång använde han ett ord som jag inte förstod och vi kom fram till att det var dialektalt. Han blev helt förskräckt och sa att han genast skulle sluta använda det, trots att jag försökte påminna honom om hans grundinställning, men toleransen gällde inte honom själv. Det tror jag är mycket vanligt, man skäms för sin egen dialekt och tycker det låter fult.