Jag kan en hel del växters latinska namn men inte deras svenska och det är för att det är praktiskt, inte för att vara märkvärdig

Det finns ju en hel del anledningar till att man använder just latin. Språket är dött och förändras inte, det används inte som huvudspråk av någon och är därför neutralt, det är internationellt och därmed kan man diskutera växter med folk över hela världen och ändå veta att man diskuterar exakt samma art o.s.v. I Sverige har vi växter som heter olika beroende på var i landet man är, sedan kan flera växter avses med ett namn och kommer man utomlands så kan ett liknande namn avse en helt annan växt o.s.v.
Det är väldigt praktiskt och jag ser inte varför det skulle användas för att vara märkvärdig. 99,9% har väl tillgång till internet och därför är det inget problem att kolla upp namn man inte kan heller.
Sedan om man behöver det eller inte beror ju helt på vilket intresse man har. Om man till exempel samlar på växter inom ett visst släkte eller gillar att diskutera växter med andra så är det ju i princip ett måste. Om man bara har en liten rabatt utanför köksfönstret för att det är fint och inte är mer intresserad än så, då kan man ju tycka att det verkar litet onödigt att lära sig de vetenskapliga namnen på växterna.