Hjälp med såråd, översättning från engelska till svenska Alternativ

[mamamaggan]

Ska plantera Tropaeolum Speciosum ( eldkrasse ) thongs . I såråden står det att jag ska placera en thong uppepå acid compost i en kruka och sedan fylla igen med compost .

Någon som kan hjälpa mig med översättning av acid compost ?

[Tobb]

du får gärna skriva hela texten på engelska så är det lättare att översätta
Men jag googlade lite på det ni sa om torv,

"Torvjord
Torvjord innehåller döda växtdelar från vitmossa. Den kan lagra mycket vatten och luft och är mycket användbar till att förbättra andra jordarter med. Men torvjord är också sur och näringsfattig och sjunker fort ihop. Torvjord behöver tillsatser av näringsämnen och kalk." - http://www.alltombostad.se/Tradgard/_Artik...yckad_tradgard/