Tillr�ttavisa sin egen dialekt - Tr�dg�rdsforumet

Anv�ndarvillkor

Hj�lp

S�k |

Medlemmar |

Kalender |

Chat |

Album |

V�lkommen som g�st ( Logga in | Registrera )

Tr�dg�rdsforumet > Snack om �vrigt > Sm�prat

Tillr�ttavisa sin egen dialekt

Alternativ

�ngsv�dd Visa medlemsprofil Mina album Alla mina inl�gg	07-09-2009, 07:53 L�nk hit: #1
Medlem Antal inl�gg: 3 562 Medlem sedan: 20-06-2007 Medlem nr: 11 124	Jag bor i Stockholmstrakten, i en kranskommun. Jag �r f�dd i Helsingborg, men bodde bara d�r tills jag var en tre-fyra �r s� jag pratar "stockholmska". N�gonting jag reagerar mot, och tror att stockholmarna �r ensamma om �r att anm�rka p� sin egen dialekt. Vi s�ger ju e ist�llet f�r �, men �nd� finns det stockholmare som ska "uppfostra" en till att uttala � som �. M�rkligt? Finns det n�got annat omr�de som g�r likadant med sin dialekt? -------------------- MVH Mimmi zon 2-3

Svar

Stintan Visa medlemsprofil Mina album Alla mina inl�gg	17-06-2010, 18:56 L�nk hit: #2
Medlem Antal inl�gg: 22 484 Medlem sedan: 04-08-2005 Medlem nr: 6 301	Men att man pratar svenska med en brytning p� ett annat spr�k g�r det v�l inte till en dialekt. V�ra svenska dialekter �r ju inga brytningar i den bem�rkelsen. -------------------- Rotar runt i S�rmlands inland zon 2-3 Det �r ingen konst att vara modig om man inte �r r�dd/Tove Jansson

Kryddan03 Visa medlemsprofil Mina album Alla mina inl�gg	17-06-2010, 19:06 L�nk hit: #3
Medlem Antal inl�gg: 1 257 Medlem sedan: 17-03-2004 Medlem nr: 3 013	CITAT (Stintan @ 17-06-2010, 19:56) Men att man pratar svenska med en brytning p� ett annat spr�k g�r det v�l inte till en dialekt. V�ra svenska dialekter �r ju inga brytningar i den bem�rkelsen. Det var precis den skillnaden jag f�rs�kte att beskriva med finlandssvenska kontra "finsksvenska" (alltts� svenska med finsk brytning). Finlandssvenska �r inte en brytning medan d�remot "finsksvenska" �r det. Om du f�rst�r vad jag menar? Finlandssvenska och t ex �l�ndska (�ven i Estland och omr�den i Ukraina) �r ju lite speciella d� modersm�let �r svenska men influerat genom �ren av sin omgivning. Om man lyssnar till en som har finlandssvenska som modersm�l och en som har finska som modersm�l men l�rt sig svenska �r det en stor skillnad i bl a uttal. -------------------- Odlar p� taket i zon II

Inl�gg i den h�r tr�den

-Mimmi- Tillr�ttavisa sin egen dialekt 07-09-2009, 07:53

Meriona Jag bor i Stockholmstrakten, i en kranskommun. Jag... 07-09-2009, 08:10

Gossen Ruda Den spanska reven rev en annan rev... :D 07-09-2009, 08:37

Myosotis Att folk r�ttar andra har jag nog inte h�rt, det v... 07-09-2009, 08:45

*Stintan* Jag bor i Stockholmstrakten, i en kranskommun. Jag... 07-09-2009, 08:57

-Mimmi- Jag �r faktiskt ganska �vertygad om att det inte f... 07-09-2009, 09:10

skogstroll Jag �r faktiskt ganska �vertygad om att det inte f... 18-06-2010, 08:16

Anma Du m�ste komma fr�n den norra delen av stan Hur me... 18-06-2010, 08:28

skogstroll Hur menar du? Att man inte s�ger e norr om stan? J... 18-06-2010, 08:31

Anma nej man kan s�kert s�ga "e" d�r ocks� me... 18-06-2010, 08:36

*Stintan* nej man kan s�kert s�ga "e" d�r ocks� me... 18-06-2010, 09:29

fuchian Det var inte alls menat som en f�rol�mpning. Hade ... 18-06-2010, 10:03

Aqvakul Enligt Bengt Lindstr�ms TV-serie s� �r det breda e... 07-09-2009, 10:29

pejori Enligt Bengt Lindstr�ms TV-serie s� �r det breda e... 07-09-2009, 10:32

Berith Enligt Bengt Lindstr�ms TV-serie s� �r det breda e... 07-09-2009, 10:40

Aqvakul Fast jag tror att han heter Fredrik... Ville bara ... 07-09-2009, 10:45

Gossen Ruda Visst �r det s� - "det k�ndes lite fel, men.... 07-09-2009, 11:12

Betty Det finns en med det namnet som snackar veder, f�r... 07-09-2009, 11:37

Berith Visst �r det s� - "det k�ndes lite fel, men.... 07-09-2009, 11:24

-Mimmi- Enligt Bengt Lindstr�ms TV-serie s� �r det breda e... 07-09-2009, 16:32

fuchian Jaha, s� man �r ett utd�ende fossil :) N�r jag t�n... 17-06-2010, 17:03

*Stintan* Det har v�l knappast med dialekter att g�ra vilket... 17-06-2010, 17:08

fuchian Det har v�l knappast med dialekter att g�ra vilket... 17-06-2010, 17:20

fuchian Det har v�l knappast med dialekter att g�ra vilket... 17-06-2010, 17:49

andersen Stockholmska 17-06-2010, 17:12

*Stintan* Jag kan inte se vad varken norska eller finska ell... 17-06-2010, 17:58

fuchian Jag kan inte se vad varken norska eller finska ell... 17-06-2010, 18:04

Kryddan03 Jag kan inte se vad varken norska eller finska ell... 17-06-2010, 18:13

fuchian H�ller med dig i stort. F�rutom att finlandssvensk... 17-06-2010, 18:22

malcolm Jag �r uppvuxen i trakterna kring G�vle, kom till ... 17-06-2010, 18:11

Anma Men finlanssvenskan har ju dialekter inom sig, all... 17-06-2010, 18:17

Kryddan03 Men finlanssvenskan har ju dialekter inom sig, all... 17-06-2010, 18:30

fuchian Men finlanssvenskan har ju dialekter inom sig, all... 18-06-2010, 08:43

gnon49 Men dialekter m�ste v�l finnas en uppsj� av. Eller... 17-06-2010, 18:23

*Stintan* Men att man pratar svenska med en brytning p� ett ... 17-06-2010, 18:56

Kryddan03 Men att man pratar svenska med en brytning p� ett ... 17-06-2010, 19:06

fuchian Det var precis den skillnaden jag f�rs�kte att bes... 17-06-2010, 20:10

Motti Nu f�r vi ju inte gl�mma Sm�l�ndskan :)visst har m... 17-06-2010, 21:30

Aqvakul N�r vi flyttade fr�n Malm� till en by i Lunds komm... 17-06-2010, 21:41

anncharlotte N�r vi flyttade fr�n Malm� till en by i Lunds komm... 18-06-2010, 09:45

Huggorm Fast jag tycker �nd� att framf�rallt blir man p�ve... 18-06-2010, 10:09

fuchian Samma f�r mig. Med en far som var v�stg�t och en m... 18-06-2010, 10:25

fuchian Stintan ... :confused: . missf�rst�r nu inte igen,... 18-06-2010, 08:31

Pia L Som uppf�dd stockholmare s� kan jag inte l�ta bli ... 18-06-2010, 08:44

Anki p� �land Var p� klass�terf�rening i helgen och vi var en kl... 18-06-2010, 08:58

Huggorm Dialekter �r verkligen charmigt, jag blir glad n�r... 18-06-2010, 12:52

fuchian Dialekter �r verkligen charmigt, jag blir glad n�r... 18-06-2010, 13:04

Carl Lyssna p� dialekter kul sida http://swedia.ling.g... 18-06-2010, 13:27

skogstroll jag �r i alla fall stolt �ver min dialekt om jag h... 18-06-2010, 13:55

fuchian jag �r i alla fall stolt �ver min dialekt om jag h... 18-06-2010, 14:34

*Stintan* jag �r i alla fall stolt �ver min dialekt om jag h... 18-06-2010, 14:38

skogstroll spelevink var ordet sa bull :crazy: 18-06-2010, 14:38

skogstroll tycker ocks� om dialekter, finns det n�t tristare ... 18-06-2010, 14:42

gnon49 Vad vore keno utan gotl�ndskan.Jag bara fr�gar. :l... 18-06-2010, 14:43

fuchian Vad vore keno utan gotl�ndskan.Jag bara fr�gar. :l... 18-06-2010, 15:24

Aqvakul Som en travh�st utan ryttare. :flirting: Fuchia... 18-06-2010, 16:10

Sisilisko Fantastisk tr�d! Tack f�r den. Jag tr�ffade e... 19-06-2010, 10:30

Farbror Bl� Jag bor i Stockholmstrakten, i en kranskommun. Jag... 19-06-2010, 14:10

mamamaggan �lskar dialekter och f�rst�r inte varf�r man ska f... 19-06-2010, 18:41

G� till: Sm�prat

1 anv�ndare l�ser den h�r tr�den just nu (1 g�ster och 0 anonyma medlemmar)

0 medlem(mar):

Visningsl�ge: �ndra till: Standard · �ndra till: Linj�r+ · Tr�dad

Prenumerera p� nya svar · Tipsa en v�n om den h�r tr�den · Utskriftsversion · Prenumerera p� den h�r avdelningen

Enkel version

Datum och tid: 26-06-2025, 04:33

S�kresultat f�r

Produkter

Kategorier

S�kresultat f�r

Produkter

Kategorier