Mina musslor överlevde vintern utomhus. Det var väl ett par cm bottensediment. Jag hade ingen pump eller någonting under vintern. Dock gick jag ut varje morgon med två hinkar varmt vatten och höll ett litet hål öppet när isen låg ovanpå. Det hade frusit igen varje morgon när det var som kallast. Jag vet inte om jag "rörde" ner syre i vattnet när jag hällde i vattnet men både fisk och musslor överlevde.
Jag skulle nog det skulle funka lägga dem i ett vattenkar i garaget. Det borde klara sig fint utan syrepump men jag tror nog det måste finnas i dagsljus eller ljuslampa ett par timmar om dygnet, så hoppas du inte har ett helmörkt garage.
När du tar upp musslorna och näckrosen på hösten, se till att du får med dig lite bottenslam och använd dammvattnet i ditt vattenkar. Jag tror det skulle gå utmärkt