först vill jag säga att du är snäll och en god vän som tar din kompis hund trots att du inte kan eller är speciellt íntresserad av hundar!
eftersom hunden är sydd och ska vara konvalecent några dagar så behöver du förmodligen inte tänka på några långa promenader, man kan gå runt kvarteret och låta hunden nosa runt och det får ta den tid det tar. hundar klarar att ta det lugnt några dagar, har den kanske lite ont så är det ju bara skönt att ta det lugnt.
matrutinerna är så klart bäst att ha de som hunden har hemma, om det går, hunden dör inte av ändrade matrutiner heller

vatten byts några gånger per dygn.
rastning/lek/utevistelse ungefär var 4:e timma.
jag har burit hundar upp och ned för trappor (korsbandskador), de jag känner med tyngre större hundar har skaffat speciell bärsele med handtag på ryggen så att, även om de inte orkat bära hela hunden, iaf kunnat ta en del av tyngden. det går bra med en stor handduk också som man lägger under magen på hunden, knyter ihop upptill och "bär".
det kommer att gå bra!