CITAT (kryddan @ 02-12-2004, 09:53)
CITAT (evelina @ 02-12-2004, 08:27)
I Sthlm säger vi mammer o papper och kvinner, gres=gräs, rev=räv.
Jag älskar dialekter!

Så det är ju inte så konstigt att Mona Sahlin säger kvinner. På andra ställen t.ex. säger dem kvinnfolk.
Är det ingen här som läst Fredrik Lindströms underhållande böcker om svenska språket?
Han tar upp just det här med talspråk kontra skriftspråk - att det är ett relativt nypåfunnet påfund att prata som man skriver. Talspråk och skriftspråk har alltid levt sida vid sida och varit ganska olika. Men plötsligt har vi fått för oss att man ska prata som man stavar....
Visst sjutton får man säga både kvinner och papper osv osv. Det är talspråk!!!! Att det är bra att veta hur det stavas är en annan femma.
Nu skrev jag om tal inte skrift !!!!!