Språkfel! Alternativ

[birgitek]

Jag blir så störd på att så många människor inte kan använda de, dom och dem rätt. Tex. ser man ofta "var är dem nu?" eller "jag tycker att dem har fel" Talspråkets "dom" kan betyda både dem och de, men många skriver genomgående dem.
Tycker att språket har blivit vår tids klass- och bildningsmarkör.
Är jag snobbig och dum?
Birgit Ek

[Tesa]

"En manlig förare krockade med en mörkröd Volvo på länsväg --- mellan --- och --- på onsdagskvällen. Inga personskador uppstod på grund av olyckan, men den manlige föraren hade diabeteskänningar och fördes därför till --- sjukhus. Den röda Volvon bärgades från platsen."

Här kan man ju fråga sej:
Körde den manlige föraren Volvon eller körde han en annan bil som krockade med Volvon?
Uppstod personskador på grund av nånting annat, eller fick mannen inga skador alls?

Nu är det ju inte en händelse som är så viktig så jag nödvändigtvis måste veta exakt vad som hände men lite mer korrekt återgivning vore trevligt.... Så petig är jag.

Alldeles solklart tycker jag....han körde en röd volvo och smällde den...han hamnade på sjukhus p.g.a diabetesen, inte olyckan och bilen bärgades.....det enda jag möjligen funderar på är om det var ett vägräcke, ett träd eller en bergvägg han krockade med...