Nu hittade jag ordet,
overdubbing. Dvs samma teknik som RRV länkade till ovan. Hittade en notering om det på en skiva med Ray Conniff från 72. Fast egentligen är jag ute efter tekniken att göra det i realtid men det blir nog någon form av eko-effekt. Anledningen till min undran är denna AKB-låt om Japan-popen tillåts lämna sin tråd tillfälligtvis.
http://www.youtube.com/watch?v=761CPDiE2FY Nog för att Yuki har en av gruppens bästa röster men så HÄR bra är den inte. Det finns ett par möjligheter, just denna teknik har använts i realtid, ljudspåret är mixtrat med i efterhand eller så är det ekot i lokalen som fångats upp. Jag tror inte det är playback/lipsync. Det går inte att kolla på klippet, YouTube har en viss benägenhet att fasförskjuta bild och ljud, men jag har kollat på original-DVD:n.