Språkproblem Alternativ

[ingrid fuxwall]

Ibland umgås vi med en familj som i och för sig talar svenska men som har annat språk i botten.
När vi är hemma hos dem bryr jag mig inte men när de är här på besök, några dagar, och börjar tala sitt främmande språk blir jag lite små sur och säger till dem men det hjälper inte.

Kan inte hjälpa att jag tycker det är respektlös att mitt i ett samtal börja tala ett språk inte alla förstår - är jag dum då? Tar emot alla åsikter för att ev. tänka om.

ingrid

[*Felix matte*]

Lite onödigt sur, tycker jag med.

Det är inte så lätt (eller ens roligt) för människor som är vana att prata ett språk med varandra att plötsligt
börja prata ett annat språk så att andra ska förstå.

Ja, är det flera dagar, ska man absolut int ebli sur, om de någon gång använder sitt eget språk.

Men herregud.. Hur kan man försvara sånt nonchalant, odrägligt betéende
Så här skriver ingrid fuxwall: Ibland umgås vi med en familj som i och för sig talar svenska men som har annat språk i botten.
När vi är hemma hos dem bryr jag mig inte men när de är här på besök, några dagar, och börjar tala sitt främmande språk blir jag lite små sur och säger till dem men det hjälper inte.

Det är ju hemma hos Ingrid som de beter sig illa.
Hur tror ni att de (Ingrids gäster) skulle reagera om de hade gäster i
sina hem som plötsligt började konversera på ett språk om de inte behärskade.. satt och pratade och skrattade... och de förstod inte ett jota.