Medlem
Antal inlägg: 5 511
Medlem sedan: 13-04-2003
Medlem nr: 1 130
Jag kommer inte ihåg VEM som sjöng denna på svenska eller vad låten heter...
Melodin är en Österikisk folkmelodi och har ÄVEN använts av Hasse och Tage i deras revyer, bl.a. med Sonja Hedenbratt: "Älskade son, så bra att du kom!" men det är alltså INTE den texten.
"Originalet" (?) gjordes av Harry Belafonte och texten börjar:
Darling, go home, your husband is ill. Is he ill? Let them give him a pill. Oh, come my dear Franz, just one more dance, Then I'll go home to my poor old man, Then I'll go home to my poor old man.
den svenska är i princip en översättning av den texten.
1. Vad heter låten på svenska? 2. VEM sjöng in den på svenska? 3. Nå'n som vet var man kan få tag i texten?