Ljushuvud blev fruktansvärt roligt när min käresta hade lyckats åstadkomma något mindre bra och konstaterar för mig "jag är ju ett riktigt ljushuvud" med den negativa betydelsen. Vilket jag som stockholmare tolkade som något positivt och konstaterade att "ja, det brukar du vara". Det var då vi började misstänka att det kunde betyda olika saker.
För mig är den negativa termen för ljushuvud, eller, ja, någon mindreklyftig, att någon är ett riktigt smartskaft.
"Jamen ditt jäkla smartskaft, kasta ankaret överbord utan att se till att det sitter fast i båten. Börjar vi sjunka får du sätta huvudet under toften så blir vi osänkbara."
It's not the years, honey, it's the mileage.
Ord betyder inte alltd det man tror, i olika delar av landet
11-06-2007, 11:00
