Det låter verkligen inte som nån trevlig julafton
Man säger ju inte gärna upp bekantskapen med vänner som man dessutom har kontakt med i jobbet (tyckte jag läste nåt sånt), men jag tycker ni måste prata med värdparet och säga att i fortsättningen blir det bäst att ni umgås utan att era djur gör det. Förklara hur obehagligt ni upplevde det och föreslå att gästerna (oavsett om det är ni eller dom) får låta sina djur stanna hemma/bli passade av nån annan. Förhoppningsvis tänker värden till lite om sitt beteende...