Biologiskt ytterfilter med lavastenar i hink inomhus, Hjälp önska Alternativ

[ängsvädd]

Jag ska göra ett biologiskt ytterfilter med pump till mitt sköldpaddsakvarium.

Har hittat detta på en tysk sajt http://www.turtle-technik.de/.:

Ett filter kan man tillverka genom att man ställer en hink bredvid akvariet och låter en tjock vattenfylld slang från akvariet hänga ned i hinken. Slangen ska nå ned till strax över hinkbotten. Fyll på hinken med lava. Vattnet leds på detta sätt nederst i hinken, strömmar genom lavan och pumpas sedan genom en ovanför belägen pump åter tillbaks till akvariet.

Skulle vara mycket tacksam om någon kan beskriva lite mer detaljerat hur man anlägger ett sådant filter.

Fungerar det med singel istället för lavastenar? De ska vara 1,5-2,5 cm stora

[ängsvädd]

Tänkte bara berätta att det var fel i inlägget ovan som jag skrev, här kommer korrekt info om hinkfiltret:

- när hinken är ovanför akvariet måste pumpen pumpa vattnet upp till hinken. Pumpen ska vara placerad i akvariet. Från hinken kan vattnet rinna tillbaks till akvariet genom overfall.