Så var det dags för en språktråd, Med enbart språk utan nedvärderingar. Alternativ

[Bettson]

Med anledning av att denna tråkiga diskussion uppkommer med jämna mellanrum ang språk så är det väl dags att för en språktråd.

Här är det tillåtet för alla och envar som har något att lära ut och att påvisa språkbrister att göra så.

För alla som i likhet med mig inte har så bra grammatiska kunskaper är det ett ypperligt tillfälle att få ta del av andras kunskaper och bli bättre.

Det som inte är OK i denna tråd är att uttrycka sig nedvärderande om de som inte har så bra skriftspråk. Här är det språket och inte värden om människor och hur de använder språket som är trådämnet.

Eftersom det är så många som är intresserade av språket så hoppas jag den är frekvent för jag behöver nog lära mig mycket. Har nämligen en minneslucka som sträcker sig från sjätte klass fram till tjugoårsåldern.

Ser fram emot en frekvent tråd där ni inte bara talar om vad som är fel utan varför så vi andra grammatiska språkanalfabeter lär oss någåt.

Obs var inne och rätta stavfel.

Redigerat av Bettson: 28-03-2008, 01:02

[anna_rispan]

Ja just det! I går läste jag ordet charmös i en artikel i DN.

Sistnämnda låt bär tidevarvets milt sagt mossiga kvinnosyn. Det glada 20-talets ungkarlsflicka och det dunkla 30-talets oåtkomliga schlagercharmös ersätts av en blivande hemmafru.

från artikeln "Melodier som bedåra" 27/3-08

Ordet charmös har det pratats om i ett program på radio. Hette det Telespånarna?? Med fransk stavning betyder [charmös] nåt slags tyg som använts till underkläder. I min ordlista (inte den i mitt huvud utan en från Nordstedts, har inte årtalet på den där jag sitter och skriver) finns inte charmös med som kvinnlig motsvarighet till charmör medan jag i någon slags ordlista på nätet hittar just charmös - tjuserska. Ska jag som (blivande) lärare förbjuda charmös -tjuserska för att det inte finns i min ordlista eller ska jag acceptera det som en kvinnlig motsvarighet till charmör?? En annan fråga jag börjar grubbla på är om det behövs en kvinnlig variant av ett sådant ord? Fungerar det inte att säga att en kvinna är en riktig charmör?? Men den frågan leder in på attityder till ord och det kanske inte är plats för det grubblet här?? Jämför chaufför som verkar fungera ypperligt på en taxichaufför vare sig den är en man eller kvinna.

Såna språkfrågor kan jag grubbla på. Och grubblar man utan att komma fram till något kan man alltid höra av sig till Svenska språkrådet . De svarar rätt snabbt och fylligt.