Oj vad fint det låter *vill oxå ha*!
Om jag vore den lyckliga ägaren hade jag nog skaffat så breda plank som möjligt till flaket, och spikat med smidda spikar - och kanske t.o.m. sinkat hörnorna. Jag hade absolut inte målat smidet/järnet utan behandlat det med rå linolja (rostskydd) . Jag hade en riktig sån på den tiden jag hade pålle och orginalfärgen på den var en terra (rödbrun) . - Vanligt på lantliga bruksföremål till en bit in på 1900-talet. Men jag tycker väl att du kan ta vilket pigment som helst av de traditionella. Å så linolja/terpentin förstås!
Unn

Grattis i efterskott förresten!