Tyskafundering - Tr�dg�rdsforumet

Anv�ndarvillkor

Hj�lp

S�k |

Medlemmar |

Kalender |

Chat |

Album |

V�lkommen som g�st ( Logga in | Registrera )

Tr�dg�rdsforumet > Snack om �vrigt > Sm�prat

Tyskafundering, spr�kfr�ga allts�

Alternativ

Gossen Ruda Visa medlemsprofil Mitt gamla album Alla mina inl�gg	16-01-2009, 10:12 L�nk hit: #1
Medlem Antal inl�gg: 23 957 Medlem sedan: 08-11-2002 Medlem nr: 296	Jag h�ller som kanske bekant �r p� med best�mningsnycklar �ver bin p� tyska. En sak sl�r med betr�ffande landsnamnen. Det st�r ibland uppgifter om i vilka l�nder bina finns och betr�ffande Tyskland och �sterrike st�r det "in Deutschland" och/eller "in �sterreich", men betr�ffande Schweiz st�r det "in der Schweiz". Varf�r best�md form? N�n som vet? -------------------- Mera Japan-pop �t svenska folket AKB48と日本を発見するには、長い時間に起こった最高のことです Straight for ever. Cogito, ergo sum.

Svar

Myosotis Visa medlemsprofil Mina album Alla mina inl�gg	16-01-2009, 10:36 L�nk hit: #2
Medlem Antal inl�gg: 19 798 Medlem sedan: 30-09-2007 Medlem nr: 12 674	Det fanns det ju ingen som sa in Ostdeutschland resp. in Westdeutschland utan det hette im Osten och im Westen, d�r blir det naturligt med best�md form liksom hos landsnamn som inneh�ller ord som -union, -emirate, -staaten. �ven p� svenska heter det Nederl�nderna. Exakt varf�r det �r s� i Ukraine och Turkiet skulle jag d�remot ocks� vilja veta. Hur �r det i andra spr�k d�? -------------------- Det ska g�.

Gossen Ruda Visa medlemsprofil Mitt gamla album Alla mina inl�gg	16-01-2009, 10:48 L�nk hit: #3
Medlem Antal inl�gg: 23 957 Medlem sedan: 08-11-2002 Medlem nr: 296	CITAT (Myosotis @ 16-01-2009, 10:36) Det fanns det ju ingen som sa in Ostdeutschland resp. in Westdeutschland utan det hette im Osten och im Westen, d�r blir det naturligt med best�md form liksom hos landsnamn som inneh�ller ord som -union, -emirate, -staaten. �ven p� svenska heter det Nederl�nderna. Exakt varf�r det �r s� i Ukraine och Turkiet skulle jag d�remot ocks� vilja veta. Hur �r det i andra spr�k d�? Engelskan har ingen best�md form, det heter Ukraine resp Turkey. USA kallas v�l ibland f�r the US men det �r ju en union av m�nga stater. Nederl�nderna �r flertal i svenskan men Holland �r ental. Spr�kfr�gor �r roliga och spr�k �r s�llan fullt logiska. -------------------- Mera Japan-pop �t svenska folket AKB48と日本を発見するには、長い時間に起こった最高のことです Straight for ever. Cogito, ergo sum.

Inl�gg i den h�r tr�den

Gossen Ruda Tyskafundering 16-01-2009, 10:12

Myosotis J�mf�r: i Turkiet - in der T�rkei. Vissa landsnamn... 16-01-2009, 10:16

Myosotis kommit p� n�gra till: in der Ukraine in der Mongol... 16-01-2009, 10:27

Gossen Ruda Ja, s� kan det ju vara. Tack. Det m�rks inte i sve... 16-01-2009, 10:29

Myosotis F�ljdfundering: Hur �r det numera med Tjeckien res... 16-01-2009, 10:42

Elisabeth-V�stkustkolonisten Hm. Det heter Tschechien; att s�ga die Tschechei �... 16-01-2009, 10:50

Myosotis Varf�r �r det neds�ttande att s�ga die Tschechei? ... 16-01-2009, 10:55

Elisabeth-V�stkustkolonisten Jag har alltid uppfattat det s� att normala, bilda... 16-01-2009, 13:13

Myosotis ...Menar du att jag inte �r normal f�r att jag s�g... 16-01-2009, 13:23

ninnisky Att s�ga Polack �r n�got helt annat. Det �r neds�t... 16-01-2009, 13:35

Myosotis Det fanns det ju ingen som sa in Ostdeutschland re... 16-01-2009, 10:36

Gossen Ruda Det fanns det ju ingen som sa in Ostdeutschland re... 16-01-2009, 10:48

Elisabeth-V�stkustkolonisten Det fanns det ju ingen som sa in Ostdeutschland re... 16-01-2009, 10:48

Myosotis Merparten sa alltid in Ostdeutschland und in Westd... 16-01-2009, 10:49

KURT Man b�r ocks� skilja p� feminum och maskulinum, sa... 16-01-2009, 11:21

Myosotis Jo! L�gg dig i! Det �r j�tteintressant det... 16-01-2009, 13:40

renate H�r en tysk till.F�rr hette det die Tschechoslowak... 16-01-2009, 16:30

Myosotis ...GDR... GDR = German Democratic Republic BRD = B... 16-01-2009, 17:10

Ralf I Westtyskland sa man Osdeutschland eller Osten me... 16-01-2009, 18:36

renate I min sl�kt sade vi alltid DDR om �sttyskland i da... 16-01-2009, 22:12

Myosotis Jag forts�tter att h�vda att Tschechien �r "r... 16-01-2009, 17:27

Farbror Bl� Ich finde wir haben es jetzt alles verstanden, mus... 16-01-2009, 18:05

Margaretha F�r att �terg� till den ursprungliga fr�gan s� �r ... 16-01-2009, 23:28

RibesRubusVitis Visst �r tysk grammatik oerh�rt intressant; jag sl... 17-01-2009, 00:18

renate (B�hmen, M�hren och M�hrisch-Schlesien).De h�r nam... 17-01-2009, 16:40

G� till: Sm�prat

1 anv�ndare l�ser den h�r tr�den just nu (1 g�ster och 0 anonyma medlemmar)

0 medlem(mar):

Visningsl�ge: �ndra till: Standard · �ndra till: Linj�r+ · Tr�dad

Prenumerera p� nya svar · Tipsa en v�n om den h�r tr�den · Utskriftsversion · Prenumerera p� den h�r avdelningen

Enkel version

Datum och tid: 01-08-2025, 02:17

S�kresultat f�r

Produkter

Kategorier

S�kresultat f�r

Produkter

Kategorier