Syren på fel ställe, Rotskott i sluttande rabatt. Alternativ

[lenamarita]

Hej
Jag har tagit över en trädgård med en syren som växer vid ett plank och står i en brant sluttning.
Nedanför syrenen i sluttningen är min rabatt, ca 2 meter bred. Syrenen är på fel ställe för mig.
Till sak så kommer det mycket rotskott i rabatten som är svåra att ta bort, för då river jag upp jorden som
finns i sluttningen och den vill jag ska vara kvar.Jag skulle vilja ta bort så mycket av Syrenen så att jag slipper rotskotten, men annars ta bort busken helt.
Finns det någon som vet en lösning på mitt problem?
Tacksam för hjälp av er.
Lena i Skåne