hj�lp med �vers�ttning - Tr�dg�rdsforumet

V�lkommen som g�st ( Logga in | Registrera )

hj�lp med �vers�ttning

Alternativ

boxer2 Visa medlemsprofil Mina album Alla mina inl�gg	19-10-2010, 15:56 L�nk hit: #1
Medlem Antal inl�gg: 513 Medlem sedan: 24-04-2008 Medlem nr: 15 533	Jag undrar vad detta betyder p� svenska, har f�rs�kt med lexin, men f�r inte ihop det �nd�. Hoppas n�gon h�r vill hj�lpa mig. Care: Machine wash in cold water on gentle cycle. Line dry. -------------------- Hund och blom�lskare zon 1 LARZ KRISTERZ REGERAR!

Fenja Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	19-10-2010, 16:18 L�nk hit: #2
Medlem Antal inl�gg: 11 272 Medlem sedan: 27-02-2004 Medlem nr: 2 892	Tv�tta i kallt vatten p� ett fintv�ttprogram utan centrifug. Torka p� lina. Mvh Fenja -------------------- "F�r l�nge sen dyrkade Egyptierna katten som en gud. Det har katten aldrig gl�mt."

Piccante Visa medlemsprofil Mina album Alla mina inl�gg	19-10-2010, 16:19 L�nk hit: #3
Medlem Antal inl�gg: 8 776 Medlem sedan: 02-01-2006 Medlem nr: 6 891	cycle m�ste v�l betyda ungf rotation i det sammanhanget? "Tv�ttas i maskin p� l�gt varvtal, h�ngtorkas". S� tolkar jag det iaf. -------------------- আছে কিছুই গুরুত্বপূর্ণ!

Peztis Visa medlemsprofil Mina album Alla mina inl�gg	19-10-2010, 16:20 L�nk hit: #4
Medlem Antal inl�gg: 8 521 Medlem sedan: 18-01-2009 Medlem nr: 20 608	Min �vers�ttning blir i stort sett den samma: Maskintv�ttas i kallt vatten och l�tt centrifugering. Torkas p� lina. L�ter som ullprogrammet skulle passa, om du har det p� din maskin. -------------------- * ~~~ * Bes�k g�rna min blogg bladsomblad.blogspot.com * ~~~ *

boxer2 Visa medlemsprofil Mina album Alla mina inl�gg	19-10-2010, 16:38 L�nk hit: #5
Medlem Antal inl�gg: 513 Medlem sedan: 24-04-2008 Medlem nr: 15 533	CITAT (Peztis @ 19-10-2010, 17:20) Min �vers�ttning blir i stort sett den samma: Maskintv�ttas i kallt vatten och l�tt centrifugering. Torkas p� lina. L�ter som ullprogrammet skulle passa, om du har det p� din maskin. Tack alla f�r era svar. Jag har ullprogram p� denna, men har k�ppt ny, s� vi f�r se om det finns d�r med. Torkas p� lina, �r det dropptorkas? Allts� att den ska ligga och torka eller h�nga? -------------------- Hund och blom�lskare zon 1 LARZ KRISTERZ REGERAR!

Alba Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	19-10-2010, 18:01 L�nk hit: #6
Medlem Antal inl�gg: 11 250 Medlem sedan: 30-08-2006 Medlem nr: 8 513	Det kan bli riktigt roligt med �vers�ttningsprogram. S� h�r �vers�tter Google: Sk�tsel: Maskintv�tt i kallt vatten p� en b�ljande cykel. Line torr

Gossen Ruda Visa medlemsprofil Mitt gamla album Alla mina inl�gg	19-10-2010, 19:14 L�nk hit: #7
Medlem Antal inl�gg: 23 957 Medlem sedan: 08-11-2002 Medlem nr: 296	�vers�ttningsprogrammen har vissa uppenbara brister. Jag testade Google p� "raining cats and dogs". Det blev som jag misst�nkte, ett fall f�r djurr�ttsaktivister och inget �sregn. Att inte kunna �vers�tta en s� vanlig fras �r svagt. Till�gg: fast "out of sight out of mind" gick b�ttre, dvs inte osynlig och sinnessjuk. Redigerat av Gossen Ruda: 19-10-2010, 19:17 -------------------- Mera Japan-pop �t svenska folket AKB48と日本を発見するには、長い時間に起こった最高のことです Straight for ever. Cogito, ergo sum.

Peztis Visa medlemsprofil Mina album Alla mina inl�gg	19-10-2010, 19:32 L�nk hit: #8
Medlem Antal inl�gg: 8 521 Medlem sedan: 18-01-2009 Medlem nr: 20 608	CITAT (boxer2 @ 19-10-2010, 17:38) Tack alla f�r era svar. Jag har ullprogram p� denna, men har k�ppt ny, s� vi f�r se om det finns d�r med. Torkas p� lina, �r det dropptorkas? Allts� att den ska ligga och torka eller h�nga? Dropptorka p� lina. Oftast �r det ylletr�jor och liknande som ska ligga plant och torka. Blir ju nu lite nyfiken p� vad det �r som ska tv�ttas...? -------------------- * ~~~ * Bes�k g�rna min blogg bladsomblad.blogspot.com * ~~~ *

boxer2 Visa medlemsprofil Mina album Alla mina inl�gg	20-10-2010, 11:11 L�nk hit: #9
Medlem Antal inl�gg: 513 Medlem sedan: 24-04-2008 Medlem nr: 15 533	CITAT (Peztis @ 19-10-2010, 20:32) Dropptorka p� lina. Oftast �r det ylletr�jor och liknande som ska ligga plant och torka. Blir ju nu lite nyfiken p� vad det �r som ska tv�ttas...? Det �r min hunds julkl�nning. -------------------- Hund och blom�lskare zon 1 LARZ KRISTERZ REGERAR!

1 anv�ndare l�ser den h�r tr�den just nu (1 g�ster och 0 anonyma medlemmar)

0 medlem(mar):

Visningsl�ge: Standard · �ndra till: Linj�r+ · �ndra till: Tr�dad

Datum och tid: 02-08-2025, 12:03

S�kresultat f�r