Certifierad Trygg e-handel

Sökresultat för

Produkter

    Kategorier

      Visa alla resultat

      Sökresultat för

      Produkter

        Kategorier

          Visa alla resultat
           

          Välkommen som gäst ( Logga in | Registrera )


          3 sidor V  < 1 2 3 >  
          Skriv svarNytt inlägg
          > Dialektala uttryck!, Har ni några ovanliga ord i ert mål?
          Kathy
          Inlägg 04-04-2005, 20:21
          Länk hit: #21


          Medlem
          Antal inlägg: 7 909
          Medlem sedan:
          09-01-2005
          Medlem nr: 4 848



          Håla gent ar du, å ha kleft deg?
          (det här uttrycket fick jag lära mig i Skellefteå för en del år sen. Dialekten kallas för "bondska" - översatt: "Vem är du och vem har klippt dig?" - vilket betyder ungefär: "Vem är du och vart kommer du ifrån?").

          Annars använder jag mig av uttryck såsom "sånt därnt" och "sånt härnt" ("sånt där" och "sånt här"), reker (räkor) osv.
          Många eee:n istället för äää:n. biggrin.gif
           
          Citera
          anna_rispan
          Inlägg 04-04-2005, 20:32
          Länk hit: #22


          Medlem
          Antal inlägg: 4 869
          Medlem sedan:
          27-11-2004
          Medlem nr: 4 761



          karta i trän gör vi här. o så stoppar vi varorna i kaschen när vi handlat.
           
          Citera
          Latmask
          Inlägg 04-04-2005, 20:32
          Länk hit: #23


          Medlem
          Antal inlägg: 572
          Medlem sedan:
          31-03-2005
          Medlem nr: 5 267



          He e såo nåo schåo å ha kåo. - Det är mycket jobb med att ha ko.

          Råskis - sopkorg
          Tallot - knasig
          Torot - galen
          Ho int så? - varför inte det?

          he e nåo å pissa i eigen ficka - göra sig själv en otjänst.


          --------------------
          Murphys lag:
          Om något kan gå snett kommer det att gå snett, och vid sämsta möjliga tillfälle.

          Murphys femte lag:
          Om någonting absolut inte kan gå snett, gör det det ändå.
           
          Citera
          Castea
          Inlägg 04-04-2005, 20:36
          Länk hit: #24


          Medlem
          Antal inlägg: 2 458
          Medlem sedan:
          28-02-2005
          Medlem nr: 5 087



          Å här i västmanland jobbar många på bruuuuuuuuuuket! tongue.gif
           
          Citera
          Milex
          Inlägg 04-04-2005, 20:37
          Länk hit: #25


          Medlem
          Antal inlägg: 483
          Medlem sedan:
          28-09-2004
          Medlem nr: 4 549



          CITAT (Scrollan @ 04-04-2005, 21:21)
          Annars använder jag mig av uttryck såsom "sånt därnt" och "sånt härnt" ("sånt där" och "sånt här"), reker (räkor) osv.

          Sölles å räger heder a jo.

          (Sådant där och räkor heter det ju) smile.gif


          --------------------
          Strömstad zon 3
           
          Citera
          anna_rispan
          Inlägg 04-04-2005, 20:38
          Länk hit: #26


          Medlem
          Antal inlägg: 4 869
          Medlem sedan:
          27-11-2004
          Medlem nr: 4 761



          ooo nu får jag bortalängtan till bohuslän igen...
           
          Citera
          Latmask
          Inlägg 04-04-2005, 20:50
          Länk hit: #27


          Medlem
          Antal inlägg: 572
          Medlem sedan:
          31-03-2005
          Medlem nr: 5 267



          CITAT (Castea @ 04-04-2005, 21:36)
          Å här i västmanland jobbar många på bruuuuuuuuuuket! tongue.gif

          Det kan väl aldrig vara Virsbo? wub.gif


          --------------------
          Murphys lag:
          Om något kan gå snett kommer det att gå snett, och vid sämsta möjliga tillfälle.

          Murphys femte lag:
          Om någonting absolut inte kan gå snett, gör det det ändå.
           
          Citera
          Tesa
          Inlägg 04-04-2005, 21:24
          Länk hit: #28


          Medlem
          Antal inlägg: 3 397
          Medlem sedan:
          29-10-2003
          Medlem nr: 2 483



          Å hôrre pa lau é du vurpen?

          Egrann ulianes e de allt när det är durmeväär...en blir så dôvven i huut..akkurat sôm ôm de va fullt tå sauveull


          --------------------
          Tesa
          zon 3-4
          Här finns min blogg: Uti vår hage...
           
          Citera
          lotta_
          Inlägg 04-04-2005, 22:40
          Länk hit: #29


          Medlem
          Antal inlägg: 1 295
          Medlem sedan:
          10-07-2004
          Medlem nr: 4 048



          CITAT (Betty @ 04-04-2005, 20:18)
          CITAT (lotta_ @ 04-04-2005, 19:14)
          kLöTeren oPa treIra.  :P

          Klättrar i träden...?

          Ja, det kan man faktiskt tro MEN det betyder --- håll i er nu --- Korna på ängen. rolleyes.gif


          --------------------
          lotta_zon 5

          Den som har planterat trädet får sällan smaka frukten.
           
          Citera
          Kathy
          Inlägg 05-04-2005, 06:28
          Länk hit: #30


          Medlem
          Antal inlägg: 7 909
          Medlem sedan:
          09-01-2005
          Medlem nr: 4 848



          CITAT (Milex @ 04-04-2005, 21:37)
          CITAT (Scrollan @ 04-04-2005, 21:21)
          Annars använder jag mig av uttryck såsom "sånt därnt" och "sånt härnt" ("sånt där" och "sånt här"), reker (räkor) osv.

          Sölles å räger heder a jo.

          (Sådant där och räkor heter det ju) smile.gif

          Nää....göré?
          Säger ru de?
          Å ja som trodde du snacka´om krefter.
          biggrin.gif

          Sen finns det ju många dialektala skillnader i Sthlm beroende på vart man bor; Söder, Danderyd, Rinkeby.
          Rinkebysvenskan är ju nästan som ett eget språk.
           
          Citera
          mulle
          Inlägg 05-04-2005, 07:18
          Länk hit: #31


          Medlem
          Antal inlägg: 2 629
          Medlem sedan:
          13-07-2004
          Medlem nr: 4 069



          Och jag glömmer ju aldrig då jag beställde en skinksemla på café i Stockholm och fick en FASTLAGSBULLE MED SKINKA.... sad.gif

          Eller då jag frågade efter DJUUS i matbutiken och skickades till hyllan med stearinljus. Jag skulle ha juice som av någon konstig anledning uttalas jos i ert land... tongue.gif

          På väggen hänger inte element utan batterier och i bilen sköter en ackumulator om strömmen.
          Vi har stöpslar, inte stickkontakter, och vi simmar i sjöar och hav iklädda simkostymer. Badar gör vi bara i badkar.... Och blixtlåset är definitivt en dragked.
          En soptunna är en roskis och råddigt, ja, det har vi hemma då det är ostädat...

          Och mycket mera...
          Det är roligt med språk!

          Mulle
           
          Citera
          Lars-Olof Arvids
          Inlägg 05-04-2005, 07:27
          Länk hit: #32


          Gäster






          Sattra dig! Var inte så hôven! biggrin.gif

          Olle
           
          Citera
          belle
          Inlägg 05-04-2005, 07:32
          Länk hit: #33


          Medlem
          Antal inlägg: 172
          Medlem sedan:
          10-03-2003
          Medlem nr: 886



          Nöst o skota=snubbla


          --------------------
          BELLE
           
          Citera
          belle
          Inlägg 05-04-2005, 07:34
          Länk hit: #34


          Medlem
          Antal inlägg: 172
          Medlem sedan:
          10-03-2003
          Medlem nr: 886



          Ä e I ö= Det är jag också


          --------------------
          BELLE
           
          Citera
          Kathy
          Inlägg 05-04-2005, 07:43
          Länk hit: #35


          Medlem
          Antal inlägg: 7 909
          Medlem sedan:
          09-01-2005
          Medlem nr: 4 848



          CITAT (mulle @ 05-04-2005, 08:18)
          Och jag glömmer ju aldrig då jag beställde en skinksemla på café i Stockholm och fick en FASTLAGSBULLE MED SKINKA.... sad.gif

          Eller då jag frågade efter DJUUS i matbutiken och skickades till hyllan med stearinljus. Jag skulle ha juice som av någon konstig anledning uttalas jos i ert land... tongue.gif

          Klart, säger du "djuus" så hamnar du på ljus-avdelningen. rolleyes.gif
          Annars får du fråga efter "jooooos". tongue.gif wink.gif

          Men skinksemla har jag aldrig hört talas om? unsure.gif
           
          Citera
          mulle
          Inlägg 05-04-2005, 07:51
          Länk hit: #36


          Medlem
          Antal inlägg: 2 629
          Medlem sedan:
          13-07-2004
          Medlem nr: 4 069



          Våra småfranskor - frallor? - heter semlor. Ostsemla, korvsemla, skinksemla... Som i Tyskland.
          De med grädde och marsipan i heter fastlagsbullar...
          biggrin.gif
          Mulle
           
          Citera
          Hannele
          Inlägg 05-04-2005, 08:01
          Länk hit: #37


          Medlem
          Antal inlägg: 9 732
          Medlem sedan:
          01-11-2002
          Medlem nr: 22



          CITAT (mulle @ 05-04-2005, 08:51)
          Våra småfranskor - frallor? - heter semlor.

          "En semla på Åland eller i Finland är en småfranska eller liknande bulle av matbröd.
          Det man i Sverige kallar semla – d v s vetebullen med grädde – kallas på Åland fastlagsbulle."


          Du hade det bra, jag visste bara vad grillkorv brtydde i matsedeln och var tvungen att äta det varje dag. tongue.gif


          --------------------
          Carpe Diem. Fånga dagen.

          Ta ingen skit, tjejer! Grynet
           
          Citera
          Betty
          Inlägg 05-04-2005, 09:28
          Länk hit: #38


          Medlem
          Antal inlägg: 14 536
          Medlem sedan:
          01-11-2002
          Medlem nr: 14



          laugh.gif Skrattar högt när jag läser era inlägg Mulle och stackars Hannele med grillkorven, HÄR finns fler finlandssvenska uttryck.
          /Betty med rötterna i Jakobstad


          --------------------
          Norrbottenskusten zon 5-6



           
          Citera
          farbror B
          Inlägg 05-04-2005, 09:38
          Länk hit: #39


          Gäster
          Antal inlägg: 1 824
          Medlem sedan:
          11-03-2005
          Medlem nr: 5 152



          tokût hä kan bi då.. int lätt te förstå ânat fölk hällä


          --------------------
          kolla gärna www.turbokrull.net hjärndöd men gratis humor =)user posted image
           
          Citera
          Pia-Maria
          Inlägg 05-04-2005, 10:26
          Länk hit: #40


          Medlem
          Antal inlägg: 42
          Medlem sedan:
          18-03-2003
          Medlem nr: 937



          Här på gotland så har vi många olika former av vår dialekt. Ju äldre man är ju mer gutamål pratar man. sen pratar man inte lika på norra och på södra gotland. På sudret är det mera flatt och på norr lite mer enkelt, där är det ä i trääd men på sudret är det tred. Vi har en underbar visa som vi alla börjar gnola på nu när vi närmar oss sommaren, den börjar så här:
          Summarn kummar me sol, kummar yvar hällmark o stain, yvar förfäidas bain yvar martall yvar ain.... osv, kan ni gissa vad detta var? den som vill kan få resten oxå
           
          Citera

          3 sidor V  < 1 2 3 >
          Skriv svarNytt inlägg
          1 användare läser den här tråden just nu (1 gäster och 0 anonyma medlemmar)
          0 medlem(mar):



           

          Enkel version Datum och tid: 18-06-2026, 18:59
                 
                    
          Startsida    Frågor & svar    Bloggar    Kalender    Köp & sälj    Forum    Kontakt & Info    Länkar    Vykort
           
          Inne   Ute   Balkong och uterum   Växthus   Växtlexikon