Jag undrar... Alternativ

[MayaLisa]

inte fett...

[Betty]

Fettfri majonäs. Va ä dä??? Vad innehåller det

Mest vatten... och socker... Fettfri majonäs

Redigerat av Betty: 08-10-2008, 20:35

[Berith]

"gruuuöööörrre" låter definitivt som ett talfel i mina öron...
Det heter väl grød..?
”Rødgrød med fløde” (Röd kräm med grädde) uttalsövning i ett youtube-klipp

Hjälp! Och vilken träningsvärk dom måste få i tungan av sånt där.

[Betty]

Hjälp! Och vilken träningsvärk dom måste få i tungan av sånt där.

Eller hur! Men det är ingenting jämfört med den huvudvärk man får om man försöker lära sig de danska räkneorden...

Här kan man träna på att räkna på danska
Varning utfärdas dock: Man blir lätt lite snurrig efter ett tag...

[Gossen Ruda]

Hoppas vi inte har många danskar på forumet, så som dom mobbas. Faktum är att danska skolbarn är dåligare på sitt språk än andra nationaliteter. Sämre ordförråd och stavning mm. Det påstås bero på att man inte uttalar orden som dom stavas. Ingen nyhet för oss utomstående, hur 17 skall man kunna skriva ner danskt talspråk? Fast det finns olika danskt uttal, en del går att förstå utan större problem.

[Berith]

Danska när den är som bäst! Fast jag förstår inte mer än några "ord".

[Betty]

Danska när den är som bäst! Fast jag förstår inte mer än några "ord".

Kan bara hålla med! för den Berith, jag har inte lyssnat på Kim Larsen på bra länge!

Lättare att förstå texten när man ser den i skrift - faktiskt!

Hvad GøR Vi Nu, Lille Du

Jeg kom til verden på 5. sal
min far var tosset, min mor var normal
men da de kørte ham væk, sagde mor til mig:
"hva' gør vi nu, lille du ?"

Jeg gik i skole i mange år
røg på fabrik og fik mavesår
og så en dag sparkede bosse mig ud
hva' gør man så, lille du ?

og tiden gik, og jeg gik med
jeg fløj afsted, fra sted til sted
og gadens løse fugle, de fløjtede og sang
hvor skal vi hen, lille du ?

men så en dag, gik jeg op til ministeren og sagde
"du der få lige fødderne ned, og tag hatten af
man kan du ikke se det hele er ved at gå fuldstændigt agurk?"
så hva' gør vi nu, din gamle skurk?
men han grinte bar' og sagde: "dig du kan sku gå faen i vold"
så det gør vi nu, lille du.
ja vi gør.

Redigerat av Betty: 09-10-2008, 10:02

[Chamomille]

Danska när den är som bäst! Fast jag förstår inte mer än några "ord".

Vilket ord var det du förstod

[Chamomille]

Och det där med majon... Jag fattar också att den inte innehåller fett, fast hur kan den över huvud taget få kallas majonäs om den inte innehåller fett? Jag menar riktig majonäs innehåller ju nästan bara fett. Hur smakar en fettfri majo???

[Ramred]

Hur smakar en fettfri majo???

Äckligt!

[Berith]

Vilket ord var det du förstod

Låt mej se...:

--- --- Vi Nu, Lille Du

--- kom til --- på --- ---
min far var ---, min mor var normal (en hel mening!!)
men --- de --- --- ---, --- mor til mig:
"---' --- vi nu, lille du ?"

--- gik i skole i --- år
--- på fabrik --- fik ---
--- så en dag --- bosse mig --- (Bosse är min granne. )
---' --- man så, lille du ?

--- tiden gik, --- --- gik med
--- --- ---, --- --- til ---
--- --- --- ---, de --- --- sang
--- skal vi hen, lille du ? (hen är ju engelska för höna...? )

men så en dag, gik --- --- til ministeren --- sagde
"du der få --- --- ned, --- tag hatten af
man kan du ikke se det hele er ved --- gå --- ---?"
så ---' --- vi nu, din gamle skurk?
men han --- bar' --- sagde: "dig du kan --- gå faen i ---"
så det --- vi nu, lille du.
ja vi ---.

Jaa det var ungefär så pass jag förstod - det vill säga dom svenska orden.

[Betty]

Och det där med majon... Jag fattar också att den inte innehåller fett, fast hur kan den över huvud taget få kallas majonäs om den inte innehåller fett? Jag menar riktig majonäs innehåller ju nästan bara fett. Hur smakar en fettfri majo???

Här har du anledningen till varför den kallas för Majonäs, det har alltså inte med fettet att göra utan med varifrån den härstammar.
Det är nog inte speciellt vanligt att man tänker att den helt vanliga majonäsen kommer från Spanien. Men så är det faktiskt. I staden Mahón som är huvudstad på den andra ön i ögruppen Balearerna, Menorca, började man i mitten på 1700-talet tillaga såsen. Det är också härifrån som det spanska namnet kommer ifrån, Mahonesa.
Källa: Länk
Din andra fråga: Hur smakar en fettfri majo??? Tjaa, det finns väl bara ett svar på det: Provsmaka så får du se vad du tycker.

[Berith]

Men vänner visst stavas det väl majonnäs...?

[Gillan]

Jag har aldrig skrivit i den här tråden förut. Vad det beror på vet jag inte ens själv, men jag läser den och den måste väl ändå vara en av de skönaste trådarna på Odla ( om man bortser från den blå änglatrumpetstråden då förstårs ). Ibland skrattar jag halvt ihjäl mig när jag läser vad ni undrar och svarar om/över/på......bla,bla.......

Vad beträffande Gossens inlägg om Holländskan ska jag genast föra det vidare till mina släktingar .............Och Beriths undran om spegeltak/golv så måste väl svaret bli att man blir helt snurrig i huvet.............men vad vet jag, jag är ju snurrig för jämnan


Men nu är det faktiskt så att jag har en egen undran..............om man på engelska ska säga att man klippt gräset, så säger man att man "mowed the lawn", inte att man cut the grass...................Jag veeet att det ska vara så, men jag är ff efter alla dessa år med engelska frustrerad över att det är så.............................likadant när det gäller ordet "varsegod", då säger man You'r welcome...........välkommen vart då ???

Förresten! Fettfri majonnäs ( stavas faktiskt så Berith ) smakar apa

[Chamomille]

Låt mej se...:

--- --- Vi Nu, Lille Du

--- kom til --- på --- ---
min far var ---, min mor var normal (en hel mening!!)
men --- de --- --- ---, --- mor til mig:
"---' --- vi nu, lille du ?"

--- gik i skole i --- år
--- på fabrik --- fik ---
--- så en dag --- bosse mig --- (Bosse är min granne. )
---' --- man så, lille du ?

--- tiden gik, --- --- gik med
--- --- ---, --- --- til ---
--- --- --- ---, de --- --- sang
--- skal vi hen, lille du ? (hen är ju engelska för höna...? )

men så en dag, gik --- --- til ministeren --- sagde
"du der få --- --- ned, --- tag hatten af
man kan du ikke se det hele er ved --- gå --- ---?"
så ---' --- vi nu, din gamle skurk?
men han --- bar' --- sagde: "dig du kan --- gå faen i ---"
så det --- vi nu, lille du.
ja vi ---.

Jaa det var ungefär så pass jag förstod - det vill säga dom svenska orden.

Men vänner visst stavas det väl majonnäs...?

Jo, det stavas med 2 n

Här har du anledningen till varför den kallas för Majonäs, det har alltså inte med fettet att göra utan med varifrån den härstammar.
Det är nog inte speciellt vanligt att man tänker att den helt vanliga majonäsen kommer från Spanien. Men så är det faktiskt. I staden Mahón som är huvudstad på den andra ön i ögruppen Balearerna, Menorca, började man i mitten på 1700-talet tillaga såsen. Det är också härifrån som det spanska namnet kommer ifrån, Mahonesa.
Källa: Länk
Din andra fråga: Hur smakar en fettfri majo??? Tjaa, det finns väl bara ett svar på det: Provsmaka så får du se vad du tycker.

Intressant info. Tack. Jag tänker inte provsmaka Jag gillar äkta fett

[Chamomille]

Jag har aldrig skrivit i den här tråden förut. Vad det beror på vet jag inte ens själv, men jag läser den och den måste väl ändå vara en av de skönaste trådarna på Odla ( om man bortser från den blå änglatrumpetstråden då förstårs ). Ibland skrattar jag halvt ihjäl mig när jag läser vad ni undrar och svarar om/över/på......bla,bla.......

Vad beträffande Gossens inlägg om Holländskan ska jag genast föra det vidare till mina släktingar .............Och Beriths undran om spegeltak/golv så måste väl svaret bli att man blir helt snurrig i huvet.............men vad vet jag, jag är ju snurrig för jämnan
Men nu är det faktiskt så att jag har en egen undran..............om man på engelska ska säga att man klippt gräset, så säger man att man "mowed the lawn", inte att man cut the grass...................Jag veeet att det ska vara så, men jag är ff efter alla dessa år med engelska frustrerad över att det är så.............................likadant när det gäller ordet "varsegod", då säger man You'r welcome...........välkommen vart då ???

Förresten! Fettfri majonnäs ( stavas faktiskt så Berith ) smakar apa

Vad betyder mowed

[Gillan]

Vad betyder mowed

I mitt uppslagsverk betyder ordet mowed "mejat eller slagit", alltså inte att förväxla med move

[Chamomille]

I mitt uppslagsverk betyder ordet mowed "mejat eller slagit", alltså inte att förväxla med move

Jaha, då fattar jag (tror jag ) mejat gräsmattan...

You are welcome...

[Berith]

Kul att Gillan hittat hit! Det där 'welcome' kanske kommer av vårt 'väl bekomme' som väl kan motsvara vårt 'varsågod' (som väl egentligen betyder 'var så god', d.v.s. var så god och ät eller var så god och gå före eller var så god och gör nåt annat).

Och skillnaden på 'cut' och 'mowed' kanske är att det ena görs med sax och det andra med lie, iaf använde man väl lie från början.

[Ramred]

När folk säger att dom har barn i "skolåldern", hur gamla är barnen då? En del barn går ju i skolan från 5-årsåldern till dom är 27-28 år.