CITAT (Eva i Skåne @ 23-08-2011, 10:00)

Jag läser en bok (Berlinerpopplarna) där det nämns en enhörning (prydnadsfigur) och där ställs frågan som jag vill ställa till er.
Varför heter det enhörning och inte enhorning???
Antagligen av samma anledning som vi säger noshörning. Detta är vad jag hittade på nätet men jag vet inte om förklaringen räcker:
HORN och HÖRN har både det gemensamt att de beskriver en spetsig egenskap hos något. Förmodligen så gamla ord så att det inte fanns standard för skriftspråket och därför var egenpåhittade stavningar vanligt. Inte så konstigt att horn och hörn blandats samman. En enhörning kan ju sägas bara ha ett hörn på sitt horn, men namnet syftar egentligen på själva hornet, som ju bara är ett.