Certifierad Trygg e-handel

Sökresultat för

Produkter

    Kategorier

      Visa alla resultat

      Sökresultat för

      Produkter

        Kategorier

          Visa alla resultat
           

          Välkommen som gäst ( Logga in | Registrera )


          9 sidor V  « < 5 6 7 8 9 >  
          Skriv svarNytt inlägg
          > Ditt bästa ord, dialektord, gamla ord, dela med dig, fråga, m.m
          Myosotis
          Inlägg 25-04-2008, 22:15
          Länk hit: #121


          Medlem
          Antal inlägg: 19 798
          Medlem sedan:
          30-09-2007
          Medlem nr: 12 674



          CITAT (Eva i Skåne @ 25-04-2008, 23:05) *
          Min famor hade en del roliga ord och uttryck. Alldeles skånska.

          mån de´ sa hon ofta när man berättade nåt för henne. Tro de´ är väl lite vanligare men med ungefär samma betydelse.

          Gå på klo, sa hon. Gå på toa, alltså.

          Sen hade hon ett ord som jag bara älskar. Jag har aldrig hört nån annan använda det så jag tror det vara bara hennes. Förkaffad. Det var när hon inte vill ha mer kaffe wub.gif

          Det heter ju Klo på tyska. Aldrig hört det här i Skåne. Varifrån kom din farmor?

          För övrigt ohinner jag svara i frågetråden, de är så snabba där.


          --------------------
          Det ska gå.

           
          Citera
          Eva-Helene
          Inlägg 25-04-2008, 22:16
          Länk hit: #122


          Medlem
          Antal inlägg: 6 295
          Medlem sedan:
          04-07-2007
          Medlem nr: 11 365



          Ja dä hadd vore kul å fära på mässa, männ....vell ju träff kavaljern å - han far åt Spannjen om en vecke crying.gif å ä borte tjvo vecker....


          --------------------
          Ju mer du vet, ju mindre förstår du (Zhuang Zi)


          cancer.gif
           
          Citera
          Betty
          Inlägg 25-04-2008, 22:29
          Länk hit: #123


          Medlem
          Antal inlägg: 14 536
          Medlem sedan:
          01-11-2002
          Medlem nr: 14



          Det här är inget dialektord, men ett rätt kul ord ändå: Filibrajsa - det betyder ungefär; mixtra/grejja/fixa med nåt i nån bilmotor eller med nån sak...
          Min mans kompis är den ende jag vet som använder det, tror han har hittat på det alldeles själv... rolleyes.gif


          --------------------
          Norrbottenskusten zon 5-6



           
          Citera
          Calypso_bulbosa
          Inlägg 25-04-2008, 22:33
          Länk hit: #124


          Medlem
          Antal inlägg: 1 047
          Medlem sedan:
          11-03-2008
          Medlem nr: 14 567



          CITAT (Eva-Helene @ 25-04-2008, 23:16) *
          Ja dä hadd vore kul å fära på mässa, männ....vell ju träff kavaljern å - han far åt Spannjen om en vecke crying.gif å ä borte tjvo vecker....


          naughty.gif Ja då jett du ju hall te 'n hänne dagarn söm ä kvär flirting.gif


          --------------------
          ~~~~~~~~~~~~~~ a glorious disarray ~~~~~~~~~~~~~~


          ¨ zon 3~4 ¨
           
          Citera
          Myosotis
          Inlägg 25-04-2008, 22:41
          Länk hit: #125


          Medlem
          Antal inlägg: 19 798
          Medlem sedan:
          30-09-2007
          Medlem nr: 12 674



          Och så textar de skånska på tv! Snälla norrlänningar, kan ni inte översätta det ni skriver?? Jag läser inte ens era svar längre, det är liksom ingen idé... Hade varit roligare att lära sig något i stället!


          --------------------
          Det ska gå.

           
          Citera
          Calypso_bulbosa
          Inlägg 25-04-2008, 23:34
          Länk hit: #126


          Medlem
          Antal inlägg: 1 047
          Medlem sedan:
          11-03-2008
          Medlem nr: 14 567



          CITAT (Myosotis @ 25-04-2008, 23:41) *
          Och så textar de skånska på tv! Snälla norrlänningar, kan ni inte översätta det ni skriver?? Jag läser inte ens era svar längre, det är liksom ingen idé... Hade varit roligare att lära sig något i stället!


          Översatt till rikssvenska på ovanstående blir som lyder; då måste du passa på att umgås med honom de här dagarna som är kvar flirting.gif Bättre så? giggle.gif


          --------------------
          ~~~~~~~~~~~~~~ a glorious disarray ~~~~~~~~~~~~~~


          ¨ zon 3~4 ¨
           
          Citera
          Myosotis
          Inlägg 26-04-2008, 15:49
          Länk hit: #127


          Medlem
          Antal inlägg: 19 798
          Medlem sedan:
          30-09-2007
          Medlem nr: 12 674



          Tack! thanks.gif Nu är jag med! tummenupp.gif


          --------------------
          Det ska gå.

           
          Citera
          Eva-Helene
          Inlägg 26-04-2008, 16:22
          Länk hit: #128


          Medlem
          Antal inlägg: 6 295
          Medlem sedan:
          04-07-2007
          Medlem nr: 11 365



          CITAT (Eva-Helene @ 25-04-2008, 22:41) *
          Ja, som ohädd. "Ja ha ohädd ti salte ti söppa."

          = Jag har inte haft i något salt i soppan

          CITAT (Tosan @ 25-04-2008, 22:57) *
          Jåå, ja bruk ha ostigiopp långt frampå förmiddan, å när ja väl ha gjord he se jär ja ovaken, å ha onyktre tell...
          Å åt möran jitt ja opp tidit, se då jär man väl ovaken hele dan... Ska ju ått ume på en dänn mässa...

          = Ja, jag har vanligtvis inte stigit upp sent på förmiddagen och när jag väl har stigit upp är jag trött och har inte nyktrat till....Och i morgon måste jag upp tidigt, så då är man väl trött hela dagen.... Ska ju till Umeå på den där mässan....

          CITAT (HögaKusten @ 25-04-2008, 23:08) *
          flirting.gif Töcke dänn ostigiopp ä ja messt väär måårån rotfl.gif rotfl.gif rotfl.gif

          Sådant där inte-stigit-upp gör jag nästan varje morgon

          CITAT (Eva-Helene @ 25-04-2008, 23:16) *
          Ja dä hadd vore kul å fära på mässa, männ....vell ju träff kavaljern å - han far åt Spannjen om en vecke crying.gif å ä borte tjvo vecker....

          = Ja det hade varit roligt att fara på mässan, men.... vill ju träffa min kavaljer också - han far till Spanien om en vecka crying.gif och blir borta i två veckor...



          Nu då, Myosotis (och ni andra sörlänningar), förstår du bättre nu?


          --------------------
          Ju mer du vet, ju mindre förstår du (Zhuang Zi)


          cancer.gif
           
          Citera
          Myosotis
          Inlägg 26-04-2008, 16:37
          Länk hit: #129


          Medlem
          Antal inlägg: 19 798
          Medlem sedan:
          30-09-2007
          Medlem nr: 12 674



          smiley_small_hug.gif
          Ja det gör jag! smile.gif Tack snälla!


          --------------------
          Det ska gå.

           
          Citera
          Pirum
          Inlägg 26-04-2008, 18:27
          Länk hit: #130


          Validating
          Antal inlägg: 3 808
          Medlem sedan:
          15-04-2005
          Medlem nr: 5 448



          Kul med all "rotvälska"; förkaffad var ett väldigt bra ord...måste jag börja använda faktiskt.


          --------------------
          zon2.5
           
          Citera
          Lilla Birka
          Inlägg 26-04-2008, 20:51
          Länk hit: #131


          Medlem
          Antal inlägg: 4 878
          Medlem sedan:
          06-02-2007
          Medlem nr: 9 054



          I Östergötland har di ett djur som inte finns nån annan stans, det är oäven! (Räven)


          --------------------
          Den som väntar på att ta nästa steg, kan bli stående på ett ben resten av livet.
           
          Citera
          Tosan
          Inlägg 26-04-2008, 21:13
          Länk hit: #132


          Medlem
          Antal inlägg: 4 016
          Medlem sedan:
          31-05-2007
          Medlem nr: 10 798



          CITAT (Myosotis @ 25-04-2008, 23:15) *
          Det heter ju Klo på tyska. Aldrig hört det här i Skåne. Varifrån kom din farmor?

          För övrigt ohinner jag svara i frågetråden, de är så snabba där.

          Klo säger man här och där här uppe åxå... Rätt vanligt runt Norsjö tror jag.
          Där säger de fuse åxå om lagårn


          --------------------
          Stolt HBT-kompis
           
          Citera
          Miamamma
          Inlägg 26-04-2008, 21:38
          Länk hit: #133


          Medlem
          Antal inlägg: 3 722
          Medlem sedan:
          20-02-2006
          Medlem nr: 7 109



          Lätt ma va te fress och rive ma i röva i boa på ar sia ockarn!
           
          Citera
          Lilla Birka
          Inlägg 26-04-2008, 22:14
          Länk hit: #134


          Medlem
          Antal inlägg: 4 878
          Medlem sedan:
          06-02-2007
          Medlem nr: 9 054



          rotfl.gif


          --------------------
          Den som väntar på att ta nästa steg, kan bli stående på ett ben resten av livet.
           
          Citera
          Aqvakul
          Inlägg 27-04-2008, 07:34
          Länk hit: #135


          Medlem
          Antal inlägg: 94 312
          Medlem sedan:
          07-10-2007
          Medlem nr: 12 751



          CITAT (Tosan @ 26-04-2008, 22:13) *
          Klo säger man här och där här uppe åxå... Rätt vanligt runt Norsjö tror jag.

          Klo, kommer av vattenklosett. Min farmor sa gärna klo. Hon var uppvuxen i Frankrike och vattenklosetter var en nymodighet i hennes barndom....


          Utedasset kallades för "huset".... Lite puritana omskrivningar.....


          --------------------
          Har du också ett stort monster under sängen?

          zon 1
           
          Citera
          Berith
          Inlägg 27-04-2008, 07:44
          Länk hit: #136


          Medlem
          Antal inlägg: 15 282
          Medlem sedan:
          01-11-2002
          Medlem nr: 18



          Intressant tråd det här, men ojojoj vad många stavfel jag har hittat! fear.gif


          --------------------
          ----<--<-@ Att dölja ett fel med en lögn är som att dölja en fläck med ett hål. @->-->----
           
          Citera
          Aqvakul
          Inlägg 27-04-2008, 09:06
          Länk hit: #137


          Medlem
          Antal inlägg: 94 312
          Medlem sedan:
          07-10-2007
          Medlem nr: 12 751



          CITAT (Berith @ 27-04-2008, 08:44) *
          Intressant tråd det här, men ojojoj vad många stavfel jag har hittat! fear.gif

          trostar.gif


          --------------------
          Har du också ett stort monster under sängen?

          zon 1
           
          Citera
          Myosotis
          Inlägg 27-04-2008, 09:10
          Länk hit: #138


          Medlem
          Antal inlägg: 19 798
          Medlem sedan:
          30-09-2007
          Medlem nr: 12 674



          På tal om utedass så har jag hört att det kommer av "das Haus", alltså "huset" där också. Sen började man bara säga "das". Vet inte om det stämmer. I Tyskland var det ju en rättstavningsreform för några år sedan, nu heter det inte daß längre utan dass (="att" t.ex. i "jag vet att..."). Det är ju ett vanligt ord, så nu kryllar det av dass i alla tyska texter! rotfl.gif


          --------------------
          Det ska gå.

           
          Citera
          Eva-Helene
          Inlägg 27-04-2008, 09:23
          Länk hit: #139


          Medlem
          Antal inlägg: 6 295
          Medlem sedan:
          04-07-2007
          Medlem nr: 11 365



          Apropå "klo" för wc - min pappa brukade säga : -Nä, nu skä ja på klo å kacka, se gör e hänne klart du meansch. Betyder: - Nej nu går jag på toa och bajsar, du kan göra det här klart under tiden.


          --------------------
          Ju mer du vet, ju mindre förstår du (Zhuang Zi)


          cancer.gif
           
          Citera
          Aqvakul
          Inlägg 27-04-2008, 09:32
          Länk hit: #140


          Medlem
          Antal inlägg: 94 312
          Medlem sedan:
          07-10-2007
          Medlem nr: 12 751



          CITAT (Eva-Helene @ 27-04-2008, 10:23) *
          Apropå "klo" för wc - min pappa brukade säga : -Nä, nu skä ja på klo å kacka, se gör e hänne klart du meansch. Betyder: - Nej nu går jag på toa och bajsar, du kan göra det här klart under tiden.

          man ska inte "kacka i eget bo" crazy.gif

          CITAT (Myosotis @ 27-04-2008, 10:10) *
          På tal om utedass så har jag hört att det kommer av "das Haus", alltså "huset" där också. Sen började man bara säga "das". Vet inte om det stämmer. I Tyskland var det ju en rättstavningsreform för några år sedan, nu heter det inte daß längre utan dass (="att" t.ex. i "jag vet att..."). Det är ju ett vanligt ord, så nu kryllar det av dass i alla tyska texter! rotfl.gif

          kan det vara så enkelt...i så fall har jag lärt mig något nytt idag med yahoo.gif


          --------------------
          Har du också ett stort monster under sängen?

          zon 1
           
          Citera

          9 sidor V  « < 5 6 7 8 9 >
          Skriv svarNytt inlägg
          1 användare läser den här tråden just nu (1 gäster och 0 anonyma medlemmar)
          0 medlem(mar):



           

          Enkel version Datum och tid: 15-06-2026, 03:10
                 
                    
          Startsida    Frågor & svar    Bloggar    Kalender    Köp & sälj    Forum    Kontakt & Info    Länkar    Vykort
           
          Inne   Ute   Balkong och uterum   Växthus   Växtlexikon