Det är nog skimmia du tänker på. Lite si och så med härdigheten har jag för mig. Den kan klara sig ganska länge. Ibland "fryser den fast" när frosten kommer om man har tur d v s att den bibehåller sitt utseende och ser någorlunda fin ut, men kanske inte överlever. Ibland tappar den alla blad och ser bara död ut. Det beror ju lite på var du bor också. I zon I kan den kanske klara sig bättre, men här i zon II är den inte någon växt att lita på, om man säger så.
Om du vill ha något som är vintergrönt, inte blir för stort/högt, inte är "stickigt" och som oftast överlever även ganska tuffa vintrar (man kan aldrig garantera något) så skulle jag titta på små rhododendronsorter. Fast det beror förstås lite på hur stor graven är. För även om de blir lågväxta så kan de ju breda ut sig en del - även om det tar lite tid innan de blir för stora. Som bonus får du en fin blomning på våren.