CITAT (Bee @ 21-06-2012, 22:38)

Va! Firar japaner Midsommar? Jag menar, betyder det du säger Glad Midsommar?
Det verkar som om japanerna, liksom de flesta andra, inte firar midsommar något speciellt. Vi svenskar är rätt så ensamma om detta, vi är säkert värst på supandet under midsommar. Däremot har man ett ord för midsommar, 真夏, skapat av tecknen 真 ma och 夏 natsu. Natsu är sommar helt enkelt och prefixet ma kan betyda många olika saker men just här "i mitten av". 愉しい 真夏 betyder just Trevlig midsommar men är hoptotat av japankännaren.
För att återgå till vår svenska midsommar så skiner solen från en nästan molnfri himmel, känns lite tråkigt med regnet som är på G. Jag skall dock nu gå ner till sjön för ett misommardopp.
Upptäckte nu att detta var inlägg 17900 av mig.