Det ska definitivt inte stå inomhus, det är ett säkert sätt att ta kål på den riktigt snabbt. Jag skulle försöka övervintra den på balkongen genom att ställa den på frigolit och flytta in den mot en skyddande vägg. Sedan linda in den ordentligt i säckväv för att isolera. Var försiktig med att varken övervattna eller låta torka ut.
Framåt vårkanten kan det vara en god idé att skugga den så knopparna inte slår ut för tidigt. Försök förhindra att den står bottenfrusen för länge.
Ju större kruka desto bättre (nästan), hoppas du redan planterat om den i en rejäl kruka som tål frost och med riktigt rikligt med dränering. Här hittade jag en riktigt bra guide:
http://www.odla.nu/artiklar/balkong-och-ut...ter/balkongtradLycka till!