Hej,
låter som ett kul projekt

Är muren gjord att plantera i eller tänker du plantera i marken innanför den? Och brukar gatan saltas på vintern?
Vissa växter har svårt att tåla det.
Rosenspirea, Spiraea japonica, blommar vackert på hösten, det finns flera sortnamn, och de varierar lite i höjd och färg, 'Sapho' ska vara rätt låg.
Sen finns ju förstås lägre buskrosor som ska gå i din zon, t.ex. 'Sommerwind' zon 5, eller 'Sea Foam' zon 4. Jag har dock ingen av dem själv så jag vet inte hur de uppför sig i odling. Sök på nätet efter omdömen.

Om muren är gjord att plantera i, så skulle det kunna bli fint med låga barrväxter som liksom hänger över kanten lite, det finns många snygga sorters kryp-enar t.ex.