Det är omöjligt att säga vad som drabbat busken, det kan vara en hel del olika skäl till att den skadats.
- bristande härdighet, det ser ut att vara någon namnsort av buxbom. En del är bara härdiga i de allra sydligaste delarna medan andra går bra upp till zon 3. I kruka minskar härdigheten.
- svampangrepp den s.k. buxbomssjukan kan du läsa om här
https://www.blomsterlandet.se/Tips-och-arti...v-Buxbomsjuka-/- torka eller tjältorka som städsegröna växter är känsliga för på våren. Vårsolen är en fiende när den börjar värma på våren. Växten vaknar till liv och behöver vatten men när jorden är frusen kan inte rötterna fungera med vattentillförsel och växten skadas/dör. Det hjälper inte nu att vattna om det fortfarande är fruset i krukan, det blir bara ännu mera is.
Det enda du kan göra kanske är att skugga växten med skuggväv eller ställa den i skugga tills krukan tinat och hoppas att det är solen som orsakat skadorna.