Det beror väl mest på hur stark man är, eller envis...
Jag är bäggedelar och grävde min själv. Hade väl egentligen inte tänkt göra en damm. Det bara blev så. Skulle gräva upp fem häftiga rötter från en thujahäck modell stor och när de var borta kom jag fram till att det var lika bra att lägga en damm där.

Det svåraste var djuphålan om man vill ha frostfritt för fiskarnas skull. Min damm blev ca 3x5 m. Jorden som blev över hamnade sidan om och användes för att bygga ett vattenfall. Så slapp man forsla bort den. Den grävdes ju inte på en dag så kommer man till med maskiner och har tillgång till dem är det självklart bekvämast och snabbast att använda dem.
Vet inte hur du menar med växthuset. Vill du ha en del av dammen därinne eller bara kunna använda vatten från dammen till bevattning. Man kan väl i så fall dra in rör från ett bräddavlopp eller vad det kallas till växthuset.