Hej!

Ni som har fadderbarn, och brukar sända dem julklappar, när på hösten brukar ni sända era paket för att de ska nå fram i tid (förhoppningsvis)?

Sen undrar jag om ni vet någon svensk internetbutik eller vanlig butik som säljer barnböcker på portugisiska? Skulle nämligen gärna vilja skicka en sådan till mitt fadderbarn, gärna Astrid Lindgren-böcker på portugisiska.

Kan den här länken vara till hjälp?

Till vårt SOS-fadderbarn i Thailand skickar vi bara sådant som ryms i brev - och det är deras önskemål eftersom paket där försvinner oftare än brev.

Brukar skicka i mitten-slutet av november och det kommer fram lagom till jul.

Senast mitten av oktober. I alla fall om det är Barnfonden.

Vad bra att du påminde mig att jag också måste fixa paket i god tid! Och ja, som Anita skrev 2 månader innan för att brev ska hinnas översättas och så. (barnfonden)

Med brev, menar du då postens minsta vadderade kuvert?
Eller även de större vadderade kuverten?
I ett sånt litet kuvert får man inte plats med mycket inte.
Vad brukar du skicka?

Jag hittade den här länken där du kan söka på böcker och även köpa om du hittar någon du vill ha.

Fann vad jag tänkt mig - Ronja på portugisiska. Men är priserna i SEK? Tycker det är mysko att samma bok skiljer sig så mycket i pris beroende på språk.

Ronja

Kan det bero på upplagestorlek kanske, att vissa böcker har liten upplaga och därmed blir dyrare?

Jag önskar det gick att hitta något av Astrid Lindgren översatt till Kiswahili, men det verkar inte gå att hitta. Eller något annat för den delen, någon barnbok av något slag som en 6-åring kan gilla. De finns visserligen på engelska, men är man 6 år kan man inte så mycket engelska - ännu.

Beställt, klappat & klart.

Hoppas "min" 11-åring i de brasilianska skogarna kommer att kunna njuta av Ronja i Mattisskogen.