Hej

Jordgubbar verkar vara ett tåligt släkte så överlevnaden är det nog inga problem med hur du än gör.
Däremot avkstningen i år kan ju påverkas av att plantorna behöver ettablera sitt rot system i viss mån efter omplanteringen.
Eftersom du ställt dem i växthuset så har de ju haft det lite varmare så att de kommer att stanna av lite när de nu kommer ut igen.
Har det inte gått alltför många dagar sedan du tog upp dem och gjorde om landet skulle jag plantera ner dem där du vill ha dem igen i landet så snart som möjligt.
Grejen med jordgubbar i växthus är att man måste tillse att de blir pollinerade, blomman är visserligen tvåkönad men man kan behöva ruska runt lite i blomman för att tillräcklig befruktning ska ske, detta fixar ju insekter åt oss ute i landet

Lycka till !