Om man dämmer upp ett vattendrag så behöver man definitivt tillstånd. Annars vet jag inte, jag tror att det är lättast att kontakta länstyrelsen och fråga. Länstyrelsen i Kalmar län har ju tex en blankett som man skall lämna in om man skall anlägga en damm:
http://www.h.lst.se/service/blankett/ansbl.pdfSom man ser från den så beror det nog mycket på:
1. Om man skall odla något där, tex kräftor
2. Vad det är för mark och vad den används till nu
3. Om det påverkar befintliga vattendrag eller grundvatten