Trädgårdsforumet > Järnätter eller järnnätter?

Hjälp - Sök - Medlemmar - Kalender

Full version: Järnätter eller järnnätter?

Trädgårdsforumet > Snack om övrigt > Småprat

Yvonne Holmgren

04-06-2009, 19:46

Vad heter det? Järnnätter eller järnätter? Hur ska man veta när frostnätterna är över? Finns det något "säkert" slutdatum för nattfrost? Bor i zon 4.

Aqvakul

04-06-2009, 19:51

Tidigare tråd:

http://www.odla.nu/forums/index.php?showto...ost&p=31246

GunnellF

04-06-2009, 19:58

CITAT (Yvonne Holmgren @ 04-06-2009, 20:46)

Vad heter det? Järnnätter eller järnätter? Hur ska man veta när frostnätterna är över? Finns det något "säkert" slutdatum för nattfrost? Bor i zon 4.

Det är två ord därför heter det järnnätter (järn+nätter)

Red Top

04-06-2009, 20:02

Så här skriver SMHI om Järnnätterklickbar länk

Det är alltså en språklig missuppfattning från tyskan til svenskan. Eis=is, Eisen=järn.

Där jag befinner mig finns ett annat talesätt. "Efter regn kommer frost". Detta gäller under maj och juni.

Nyss sa "vädergubben" på TV att i morgon natt är det risk för lokal frost i hela landet.

Detta är en "enklare" version av forumet. För att se forumet med formatering och bilder kan du klicka här.