Hej och välkommen till forumet!!
Precis som du har jag en inglasad balkong och vad jag har märkt än så länge (har haft den sen juni ) så fungerar dom flesta "inomhus" krukväxter utmärkt, pelargoner såklart, sen har jag hibiskus, smultron, hortensia som krukväxtmodell, trillingblomma och lavendel.
Dom flesta ettåriga sommarblommor borde fungera för dig men nu är ju utbudet lite krasst på den fronten.
Jag skall testa Passiflora nästa sommar som klätter/klängväxt och även ett citrusträd och olivträd.
Problemet som kan bli på en inglasad balkong är värmen, det kan bli för varmt så växterna bränns av solen, med värmen kan en del ohyra komma men det behöver inte bli så. Själv har jag varit helt befriad från både ohyra och sjukdomar.
Ta en koll i den
HÄR tråden så kommer du nog få massa inspiration.
Mycket troligt kommer du få fler svar på vad som kan passa och fungera med