Certifierad Trygg e-handel

Sökresultat för

Produkter

    Kategorier

      Visa alla resultat

      Sökresultat för

      Produkter

        Kategorier

          Visa alla resultat
           

          Välkommen som gäst ( Logga in | Registrera )


           
          Skriv svarNytt inlägg
          > Att trädgårdera!
          Katarina Odla.nu
          Inlägg 14-06-2011, 09:59
          Länk hit: #1


          Gäster






          Att trädgårdera! Funkar det, tycker ni? Ett ord att bruka i trädgården? Läs min blogg och få bra boktips på kuppen.

          Gå in på Katarinas Penna&Spade

          Ha en bra dag! Hoppas ni hinner med en sväng i trädgården efter jobbet. Eller är det kanske semester redan?

          Hej så länge!/Katarina på redaktionen
           
          Citera
          Eva 33c
          Inlägg 14-06-2011, 10:31
          Länk hit: #2


          Gäster






          Jag har funderat en hel del på detta ord. Visst behövs det något som mer motsvara engelskan "gardening" men samtidigt blir den svenska varianten lite klumpig på nåt sätt, och känns lite som ett skämtord. Men jag kan säkert vänja mig vid det, om nu ingen kan hitta på nåt bättre. Själv har jag inga idéer tyvärr smile.gif
           
          Citera
          Katarina Odla.nu
          Inlägg 14-06-2011, 13:00
          Länk hit: #3


          Gäster






          Jag kan hålla med om att det låter lite som ett låtsasord, kanske något som ett barn skulle komma på. Men någonstans måste orden börja. Det roliga är att överhuvudtaget försöka hitta på något nytt bra ord för trädgårdsarbete. Alla förslag är hjärtligt välkomna!/Katarina
           
          Citera
          KatteLatte
          Inlägg 14-06-2011, 14:42
          Länk hit: #4


          Medlem
          Antal inlägg: 260
          Medlem sedan:
          23-03-2009
          Medlem nr: 21 768



          Skulle hellre sagt att "trädgårda" - mindre risk att bryta tungan av sig! blush.gif
           
          Citera
          Peztis
          Inlägg 14-06-2011, 15:13
          Länk hit: #5


          Medlem
          Antal inlägg: 8 521
          Medlem sedan:
          18-01-2009
          Medlem nr: 20 608



          CITAT (KatteLatte @ 14-06-2011, 15:42) *
          Skulle hellre sagt att "trädgårda" - mindre risk att bryta tungan av sig! blush.gif

          tummenupp.gif

          Redigerat av Peztis: 14-06-2011, 15:13


          --------------------


          * ~~~ * Besök gärna min blogg bladsomblad.blogspot.com * ~~~ *
           
          Citera
          Gossen Ruda
          Inlägg 14-06-2011, 17:33
          Länk hit: #6


          Medlem
          Antal inlägg: 23 957
          Medlem sedan:
          08-11-2002
          Medlem nr: 296



          Lite av ordförbistringen har nog att göra med vårt ord och dess ursprung. En trädgård är långt ifrån en "gård" och träd behöver det inte finnas. Garden är enklare att bilda ord på. Danskarna har sitt have, även det kort och koncist. Jag har tyvärr inget bra ord på lager.


          --------------------
          Mera Japan-pop åt svenska folket AKB48と日本を発見するには、長い時間に起こった最高のことです

          Straight for ever. Cogito, ergo sum.
           
          Citera
          Monica zon 1
          Inlägg 14-06-2011, 18:08
          Länk hit: #7


          Medlem
          Antal inlägg: 113
          Medlem sedan:
          19-09-2009
          Medlem nr: 26 154



          Trädgårda, trädgårdera, det är alltid svårt med nya ord, tar tid att vänja sig. Ungefär som ordet fickla (lysa med ficklampa) som godtogs för några år sedan, jag har hört det några gånger och låter inte lika dumt idag.

          Vad sägs annars om att växtra (handlar ju om växter) njä då faller nog min röst på trädgårda ändå.



          --------------------
          Monica zon 1
           
          Citera
          Paeonia Lactiflo...
          Inlägg 14-06-2011, 21:35
          Länk hit: #8


          Medlem
          Antal inlägg: 100
          Medlem sedan:
          31-03-2008
          Medlem nr: 14 951



          Kan man inte låna och försvenska något latinskt ord? I en svensk-latinsk ordbok på nätet hittar jag "trädgård: hortus, hortulus; pomarium". Hortulera, kanske? Hmm, låter inte så bra smile.gif. Nu förstår jag åtminstone varifrån ordet "hortonom" kommer.

          Jag röstar på "trädgårda", eftersom jag tycker att "trädgårdera" låter underligt - lite som "rekorderlig". Men, som någon sa, det är förmodligen bara en vanesak. Och allt är ju bättre än "arbeta i trädgården".

          /Helen

          Redigerat av Paeonia Lactiflora: 14-06-2011, 21:43
           
          Citera
          Eva 33c
          Inlägg 15-06-2011, 08:22
          Länk hit: #9


          Gäster






          "Trädgårda" det var faktiskt mycket bättre än" trädgårdera" tummenupp.gif Det skulle jag nog vänja mig vid fortare...
           
          Citera

          Skriv svarNytt inlägg
          1 användare läser den här tråden just nu (1 gäster och 0 anonyma medlemmar)
          0 medlem(mar):



           

          Enkel version Datum och tid: 22-07-2025, 09:51
                 
                    
          Startsida    Frågor & svar    Bloggar    Kalender    Köp & sälj    Forum    Kontakt & Info    Länkar    Vykort
           
          Inne   Ute   Balkong och uterum   Växthus   Växtlexikon