Certifierad Trygg e-handel

Sökresultat för

Produkter

    Kategorier

      Visa alla resultat

      Sökresultat för

      Produkter

        Kategorier

          Visa alla resultat
           

          Välkommen som gäst ( Logga in | Registrera )


           
          Skriv svarNytt inlägg
          > Plants make the best friends, Betydelse?
          Christoffer
          Inlägg 27-03-2004, 09:02
          Länk hit: #1


          Medlem
          Antal inlägg: 2 616
          Medlem sedan:
          28-11-2002
          Medlem nr: 439



          Jag har ganska nyligen köpt en liten keramiktavla
          i en begagnad affär och på den står det:
          "Plants make the best friends" och under texten
          finns en pojke och en flicka som håller i en
          och samma blomma på var sin sida.

          Nu undrar jag bara vad texten egentligen
          betyder. Betyder den att växterna utgör de
          bästa vännerna eller att de bidrar till att
          få flera (mänskliga) vänner?
          rolleyes.gif
           
          Citera
          gammelnalle
          Inlägg 27-03-2004, 10:04
          Länk hit: #2


          Medlem
          Antal inlägg: 5 511
          Medlem sedan:
          13-04-2003
          Medlem nr: 1 130



          Engelskan är ett härligt språk .... men kan vara knepigt också enär samma ord har flera betydelser....

          Jag TOLKAR det precis som du har översatt det!!!! Dvs det kan betyda båda (bägge?) sakerna. Finurligt värre. MEN det är ju ingen motsägning i det.

          Kommer nog att "knycka" den.... sleep.gif sleep.gif sleep.gif ja låna den då , om det låter bättre... smile.gif smile.gif


          --------------------
          Gammelnalle


          "Den som ställer många frågor,
          ökar mångas visdom."
          Kongolesiskt ordspråk
           
          Citera
          Tesa
          Inlägg 27-03-2004, 14:24
          Länk hit: #3


          Medlem
          Antal inlägg: 3 397
          Medlem sedan:
          29-10-2003
          Medlem nr: 2 483



          Låter som en rar tavla, perfekt för en "plantvän" ...hur man nu skall tolka det....


          --------------------
          Tesa
          zon 3-4
          Här finns min blogg: Uti vår hage...
           
          Citera
          Christoffer
          Inlägg 27-03-2004, 21:31
          Länk hit: #4


          Medlem
          Antal inlägg: 2 616
          Medlem sedan:
          28-11-2002
          Medlem nr: 439



          Ja, jag blev väldigt förtjust i den. Jag har hängt den i min hall.
           
          Citera
          Sylvia
          Inlägg 27-03-2004, 22:07
          Länk hit: #5


          Medlem
          Antal inlägg: 1 990
          Medlem sedan:
          01-11-2002
          Medlem nr: 24



          Christoffer, läste du den här trågen?? Jag menar, du reagerade ju aldrig trots att det var bl.a. "dig" som avhandlades...
          Forumist-pojkarna


          --------------------
          Sylvia, zon 1

          Green fingers are the extensions of a verdant heart. (Russell Page)
          I think that I shall never see A poem lovely as a tree. (Joyce Kilmer)
          There are always flowers for those who want to see them! (Henri Matisse)
           
          Citera
          Christoffer
          Inlägg 28-03-2004, 10:30
          Länk hit: #6


          Medlem
          Antal inlägg: 2 616
          Medlem sedan:
          28-11-2002
          Medlem nr: 439



          Nä, den har jag missat, men nu har jag läst den. Knölar ja... rolleyes.gif
           
          Citera
          gammelnalle
          Inlägg 28-03-2004, 11:08
          Länk hit: #7


          Medlem
          Antal inlägg: 5 511
          Medlem sedan:
          13-04-2003
          Medlem nr: 1 130



          CITAT (Christoffer @ 28-03-2004, 10:30)
          Nä, den har jag missat, men nu har jag läst den. Knölar ja... rolleyes.gif

          Håll inte med... vi karlar måste ta strid!!!!
          biggrin.gif smile.gif laugh.gif wink.gif blink.gif wacko.gif


          --------------------
          Gammelnalle


          "Den som ställer många frågor,
          ökar mångas visdom."
          Kongolesiskt ordspråk
           
          Citera
          Tesa
          Inlägg 28-03-2004, 21:44
          Länk hit: #8


          Medlem
          Antal inlägg: 3 397
          Medlem sedan:
          29-10-2003
          Medlem nr: 2 483



          ...vad är skillnaden mellan en potatisplanta och en änka?????....båda har sina knölar under jorden.....(gammal, ja men fortfarande aktuell, eller...)


          --------------------
          Tesa
          zon 3-4
          Här finns min blogg: Uti vår hage...
           
          Citera
          Christoffer
          Inlägg 30-03-2004, 23:04
          Länk hit: #9


          Medlem
          Antal inlägg: 2 616
          Medlem sedan:
          28-11-2002
          Medlem nr: 439



          Den var kul, och faktiskt har jag inte hört den innan.
           
          Citera
          Christoffer
          Inlägg 02-05-2004, 11:11
          Länk hit: #10


          Medlem
          Antal inlägg: 2 616
          Medlem sedan:
          28-11-2002
          Medlem nr: 439



          Nu tog jag en bild på tavlan:

          http://www.odla.nu/album/showpic.php?aid=4...uid=christoffer
           
          Citera

          Skriv svarNytt inlägg
          1 användare läser den här tråden just nu (1 gäster och 0 anonyma medlemmar)
          0 medlem(mar):



           

          Enkel version Datum och tid: 17-10-2025, 20:26
                 
                    
          Startsida    Frågor & svar    Bloggar    Kalender    Köp & sälj    Forum    Kontakt & Info    Länkar    Vykort
           
          Inne   Ute   Balkong och uterum   Växthus   Växtlexikon