CITAT (pisanggoreng @ 09-10-2005, 12:26)
Svenska Språknämnden rekommenderar pluralformen forum.
------
Vi rekommenderar oböjd plural, alltså flera forum. Jämför med ett rum, flera rum och ett album, flera album.
I ordböckerna brukar en annan pluralvariant också finnas med: fora. Det är en latinsk pluralform som vi vill avråda ifrån, eftersom den avviker från det vanliga svenska böjningsmönstret. Liksom centra missuppfattas den också ofta, och tas för singular.
------
Så tyckte jag med det skulle vara.
Fora ? ja det gör gjont i mina öron
Men anledningen var ju egentligen var jag kann lägga upp ett album på nätet. Var förut in på mypix. Men man kann ingenstans läsa villkoren eller sånt. Har tryckt och tryckt men det händer inget.
Man skall godkänner villkoren men kan inte läsa dessa. Och jag godkänner inget utan att veta vad jag godkänner. Synd för det hade passat mig.
Edelweiss