Certifierad Trygg e-handel

Sökresultat för

Produkter

    Kategorier

      Visa alla resultat

      Sökresultat för

      Produkter

        Kategorier

          Visa alla resultat
           

          Välkommen som gäst ( Logga in | Registrera )


          4 sidor V   1 2 3 > »   
          Skriv svarNytt inlägg
          > tv3 diskriminera skånska!
          Alexander-VG-zon...
          Inlägg 10-11-2007, 18:29
          Länk hit: #1


          Medlem
          Antal inlägg: 23 015
          Medlem sedan:
          13-08-2005
          Medlem nr: 6 358



          hej hej

          såg på tv3 och att dom textade skånskan . men att dom annars inte textade när dom inte pratade skånska . fast dom va tydliga när dom pratade (iför sig enligt mig tydligt unsure.gif )

          är vi så svår fattade?
           
          Citera
          Piccante
          Inlägg 10-11-2007, 18:32
          Länk hit: #2


          Medlem
          Antal inlägg: 8 776
          Medlem sedan:
          02-01-2006
          Medlem nr: 6 891



          CITAT (flaxss @ 10-11-2007, 18:29) *
          hej hej

          såg på tv3 och att dom textade skånskan . men att dom annars inte textade när dom inte pratade skånska . fast dom va tydliga när dom pratade (iför sig enligt mig tydligt unsure.gif )

          är vi så svår fattade?

          Absolut fel! man borde texta när de talar stockholmska, de är ju de som använder konstiga ord tongue.gif


          --------------------
          আছে কিছুই গুরুত্বপূর্ণ!
           
          Citera
          Alphaville
          Inlägg 10-11-2007, 18:37
          Länk hit: #3


          Medlem
          Antal inlägg: 726
          Medlem sedan:
          27-08-2007
          Medlem nr: 12 241



          Det är inte alls svårt att förstå skånska! Inte svårare än någon annan dialekt.
           
          Citera
          Wilmer
          Inlägg 10-11-2007, 18:37
          Länk hit: #4


          Medlem
          Antal inlägg: 10 733
          Medlem sedan:
          04-11-2003
          Medlem nr: 2 529



          Ni är partiska!! flirting.gif

          Tycker det finns flera dialekter som borde textas, men de är en njutning att lyssna till även om jag inte alltid förstår. happy.gif

          Wilma (gillar skånska).


          --------------------

          Killerq Mini Wrigg.jpg

           
          Citera
          Cacki
          Inlägg 10-11-2007, 18:38
          Länk hit: #5


          Medlem
          Antal inlägg: 6 240
          Medlem sedan:
          04-11-2005
          Medlem nr: 6 755



          Fast nog är det liiite svårt att förstå vad skåningar säger ibland.... yes.gif


          --------------------
          **Cacki z 3**
           
          Citera
          Pirum
          Inlägg 10-11-2007, 18:41
          Länk hit: #6


          Validating
          Antal inlägg: 3 808
          Medlem sedan:
          15-04-2005
          Medlem nr: 5 448



          Vad var det för program? Det är ganska ofta folk textas i nyheter, för att de har utländsk bakgrund, talar säregen dialekt, etc. Tror inte det är specifikt skåningar som textas smile.gif


          --------------------
          zon2.5
           
          Citera
          Piccante
          Inlägg 10-11-2007, 18:42
          Länk hit: #7


          Medlem
          Antal inlägg: 8 776
          Medlem sedan:
          02-01-2006
          Medlem nr: 6 891



          CITAT (Cacki @ 10-11-2007, 18:38) *
          Fast nog är det liiite svårt att förstå vad skåningar säger ibland.... yes.gif

          men då finns google giggle.gif har googlat på skånska dialektsord en gång.... blush.gif


          --------------------
          আছে কিছুই গুরুত্বপূর্ণ!
           
          Citera
          MariaS
          Inlägg 10-11-2007, 18:44
          Länk hit: #8


          Medlem
          Antal inlägg: 12 573
          Medlem sedan:
          05-03-2004
          Medlem nr: 2 930



          CITAT (Markus_H @ 10-11-2007, 18:42) *
          men då finns google giggle.gif har googlat på skånska dialektsord en gång.... blush.gif


          Va, finns det översättning av skånska också whistling.gif


          (Hi hi, Kunde inte låta bli)
           
          Citera
          Alphaville
          Inlägg 10-11-2007, 18:45
          Länk hit: #9


          Medlem
          Antal inlägg: 726
          Medlem sedan:
          27-08-2007
          Medlem nr: 12 241



          CITAT (Cacki @ 10-11-2007, 18:38) *
          Fast nog är det liiite svårt att förstå vad skåningar säger ibland.... yes.gif


          En del dialekter kan vara svåra om man vränger till dem ordentligt. Fast den bredaste malmödialekten är lite lurig för mig...
           
          Citera
          Tezzla
          Inlägg 10-11-2007, 18:49
          Länk hit: #10


          Medlem
          Antal inlägg: 2 075
          Medlem sedan:
          28-07-2005
          Medlem nr: 6 256



          Förmodar att du menar det där grannprogrammet med Aschberg?

          Jag förstår faktiskt varför det textades... Det var nämligen "riktigt grov dialekt" talad av "riktiga Österlenbönder" flirting.gif Dessutom var det ganska taskigt ljud... Det VAR svårt att höra och förstå utan textning flirting.gif


          --------------------
          Odlingzon 2
           
          Citera
          Alexander-VG-zon...
          Inlägg 10-11-2007, 18:54
          Länk hit: #11


          Medlem
          Antal inlägg: 23 015
          Medlem sedan:
          13-08-2005
          Medlem nr: 6 358



          CITAT (Tezzla @ 10-11-2007, 18:49) *
          Förmodar att du menar det där grannprogrammet med Aschberg?

          Jag förstår faktiskt varför det textades... Det var nämligen "riktigt grov dialekt" talad av "riktiga Österlenbönder" flirting.gif Dessutom var det ganska taskigt ljud... Det VAR svårt att höra och förstå utan textning flirting.gif


          japp det var ,, fast detta är ju inget allvarligt inlägg jag gjorde . nää det var inte grov dialekt har hört värre tyckte det var tydlig skånska laugh.gif
           
          Citera
          aanderss
          Inlägg 10-11-2007, 18:56
          Länk hit: #12


          Medlem
          Antal inlägg: 29 979
          Medlem sedan:
          23-01-2007
          Medlem nr: 8 994



          du skulle ju tv4 behöva texta kenodragningen med den är ju i från visby utav gotländare

          men att texta en dialekt är löjligt
           
          Citera
          Ciczi
          Inlägg 10-11-2007, 19:05
          Länk hit: #13


          Medlem
          Antal inlägg: 2 836
          Medlem sedan:
          19-07-2004
          Medlem nr: 4 113



          CITAT (MariaS @ 10-11-2007, 18:44) *
          Va, finns det översättning av skånska också whistling.gif
          (Hi hi, Kunde inte låta bli)


          Den här kanske kan komma till pass!!! whistling.gif naughty.gif Den verkar dock har utgått ur sortimentet confused.gif


          Ciczi


          --------------------
          Egenföretagande Trädgårdsingenjör. Besök www.tradgardsservice.com

          ********************************************************

          "Mest klorofyll vinner!!!"
           
          Citera
          Tosan
          Inlägg 10-11-2007, 19:07
          Länk hit: #14


          Medlem
          Antal inlägg: 4 016
          Medlem sedan:
          31-05-2007
          Medlem nr: 10 798



          På TV tycker jag oftast det går bra att förstå skånskan, däremot dessa förbaskade telefonförsäljare som pratar oerhört bred skånska, dessutom med utländsk brytning, och tillråga på allt så fort så ingen människa har en chans att hinna med, de skulle textas!
          De kunde ju åtminstone dra ner på speeden... Men jag brukar ge igen, de förstår inte riktigt bred norrländska nåt vidare heller när det går fort angel_not.gif
          Problemet är ju att man inte vet ifall man köpt nåt eller inte...


          --------------------
          Stolt HBT-kompis
           
          Citera
          KarinSKARA
          Inlägg 10-11-2007, 19:14
          Länk hit: #15


          Medlem
          Antal inlägg: 577
          Medlem sedan:
          25-02-2006
          Medlem nr: 7 131



          Många dialekter skulle behöva texas när det är inspelat utomhus under dåliga förhållanden.

          JAG har svårt ibland att förstå Skånska, född i Värmland, (men träffar jag en "norrvärmlänning" begriper jag inte allt då heller.)

          När jag läste ovan kommer jag att tänka på en Trädgårdsresa till Skåne för några år sedan.

          I den 4:e och sista trädgården vi besökte viskade jag till min man:
          Nu har jag hört Skånska så länge att jag begrep vad hon sa när hon berättade om trädgården. smile.gif
          Svaret blev: Är du dum eller??? Hon är ju född i Uppsala wub.gif


          --------------------
          .
          Karin i Marum //
          .

          .
          HÖST i MARUM, kom förbi om du har lust
          Bloggen min..Mina Dagliljor 2008.. Mina Dagliljor 2009..
          .
           
          Citera
          Jan Lindgren
          Inlägg 10-11-2007, 19:23
          Länk hit: #16


          Medlem
          Antal inlägg: 2 328
          Medlem sedan:
          26-06-2007
          Medlem nr: 11 218



          Hej!
          Det är klart att man måste texta skånska. Det är mycket svårförstått för svenskar. Det tog mig flera år i Skåne innan jag förstod och än idag så skulle jag inte förstå om inte folk var så hänsynsfulla att de talade hyfsad svenska med mig. Första året här frågade en elev hur man stavade till krauga. Jag förstod ingenting förrän en annan elev sa:" En sån där svart fågel". Som trädgårdsvän blev jag lite konfunderad när folk talade om syrkabunkar ( mullvadshögar) och vad är sälädare.
          MVH
          Jan Lindgren
           
          Citera
          renate
          Inlägg 10-11-2007, 19:46
          Länk hit: #17


          Medlem
          Antal inlägg: 5 656
          Medlem sedan:
          28-02-2003
          Medlem nr: 834



          CITAT (Tosan @ 10-11-2007, 19:07) *
          På TV tycker jag oftast det går bra att förstå skånskan, däremot dessa förbaskade telefonförsäljare som pratar oerhört bred skånska, dessutom med utländsk brytning, och tillråga på allt så fort så ingen människa har en chans att hinna med, de skulle textas!
          De kunde ju åtminstone dra ner på speeden... Men jag brukar ge igen, de förstår inte riktigt bred norrländska nåt vidare heller när det går fort angel_not.gif
          Problemet är ju att man inte vet ifall man köpt nåt eller inte...


          Då är det väl bara att lägger på luren bums.Köper inger via telefon.


          --------------------
          MVH Renate zon 4
           
          Citera
          Alba
          Inlägg 10-11-2007, 19:50
          Länk hit: #18


          Medlem
          Antal inlägg: 11 250
          Medlem sedan:
          30-08-2006
          Medlem nr: 8 513



          CITAT (Markus_H @ 10-11-2007, 18:42) *
          men då finns google giggle.gif har googlat på skånska dialektsord en gång.... blush.gif



          Jag ser bilden framför mig.......du och Flaxss vid en mysig middag och vid din sida datorn med Google inloggad. kompiskram.gif
           
          Citera
          Piccante
          Inlägg 10-11-2007, 21:02
          Länk hit: #19


          Medlem
          Antal inlägg: 8 776
          Medlem sedan:
          02-01-2006
          Medlem nr: 6 891



          CITAT (Alba @ 10-11-2007, 19:50) *
          Jag ser bilden framför mig.......du och Flaxss vid en mysig middag och vid din sida datorn med Google inloggad. kompiskram.gif

          Jag köper den svensk/skånska ordboken som ciczi rekommenderade, så kan vi gå ut och äta utan att bära med en dator! wink.gif


          --------------------
          আছে কিছুই গুরুত্বপূর্ণ!
           
          Citera
          Irene i Enskede
          Inlägg 10-11-2007, 21:12
          Länk hit: #20


          Medlem
          Antal inlägg: 31
          Medlem sedan:
          20-01-2003
          Medlem nr: 601



          CITAT (flaxss @ 10-11-2007, 18:29) *
          hej hej

          såg på tv3 och att dom textade skånskan . men att dom annars inte textade när dom inte pratade skånska . fast dom va tydliga när dom pratade (iför sig enligt mig tydligt unsure.gif )

          är vi så svår fattade?


          Ja, skånska är väldigt svårt att förstå!


          --------------------
          Irene i Enskede
           
          Citera

          4 sidor V   1 2 3 > » 
          Skriv svarNytt inlägg
          1 användare läser den här tråden just nu (1 gäster och 0 anonyma medlemmar)
          0 medlem(mar):



           

          Enkel version Datum och tid: 04-08-2025, 07:58
                 
                    
          Startsida    Frågor & svar    Bloggar    Kalender    Köp & sälj    Forum    Kontakt & Info    Länkar    Vykort
           
          Inne   Ute   Balkong och uterum   Växthus   Växtlexikon