Spr�ket - Tr�dg�rdsforumet

✕

S�kresultat f�r

Produkter

Kategorier

Visa alla resultat

Anv�ndarvillkor

V�lkommen som g�st ( Logga in | Registrera )

Tr�dg�rdsforumet > Snack om �vrigt > Sm�prat

Spr�ket, en enk�t om olika ord och uttryck

Berith Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	13-11-2005, 09:19 L�nk hit: #1
Medlem Antal inl�gg: 15 282 Medlem sedan: 01-11-2002 Medlem nr: 18	Lyssnade p� P1 i morse, p� programmet Spr�ket (d�r dom f� sa att spr�ket i tidningarna skulle vara korrekt! f�r att �terknyta till en annan tr�d ), och d�r tipsade dom om den h�r enk�ten - Spr�kets enk�t - som skulle sammanst�llas och redovisas senare. ( Till Spr�ket! ) -------------------- ----<--<-@ Att d�lja ett fel med en l�gn �r som att d�lja en fl�ck med ett h�l. @->-->----

2 sidor

1 2 >

Nytt inl�gg

Svar (1 - 19)

amaira Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	13-11-2005, 09:35 L�nk hit: #2
Medlem Antal inl�gg: 6 105 Medlem sedan: 25-04-2004 Medlem nr: 3 398	S�d�r, nu har jag svarat p� enk�ten! Spr�k �r intressant, tycker jag, och v�rt eget spr�k och dess f�rvandling �r det definitivt. P1 har verkligen en del mycket bra program som jag g�rna lyssnar p� (�ven om jag inte lyssnar p� radio s� ofta) -------------------- Zon 3, M�lar�arna utanf�r Stockholm. Fotoblog

yla Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	13-11-2005, 09:42 L�nk hit: #3
Medlem Antal inl�gg: 5 649 Medlem sedan: 05-11-2002 Medlem nr: 208	ja spr�k �r h�rligt man kan leka med det o ja o nu har jag svarat p� enk�ten -------------------- lev idag imorrn kan de vara f�rsent min hemsida yla oldwolfie

gammelnalle Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	13-11-2005, 10:38 L�nk hit: #4
Medlem Antal inl�gg: 5 511 Medlem sedan: 13-04-2003 Medlem nr: 1 130	enk�tat.... men jag har lite sv�rt f�r vad jag skulle skriva.... �r ju "Nomad" och har flyttat runt... s� jag blandar nog ihop div dialekter..... dessutom INBILLAR jag mig att vissa typer... hmmmm... inte allas besvarar denna typ av enk�ter... och vissa andra typer ,,(hmmmm igen) (speciellt d� P1 lyssnare) sl�nger sig �ver denna typ av enk�t..... eller??? s� du kanske fyller en viktig uppgift Berith ??? b

mamamaggan Visa medlemsprofil Alla mina inl�gg	13-11-2005, 10:54 L�nk hit: #5
Medlem Antal inl�gg: 15 810 Medlem sedan: 11-11-2003 Medlem nr: 2 558	Enk�ten ifylld och klar. Kul med spr�k och dialekter. Mina f�r�ldrar var ifr�n Sthlm resp Gbg och sj�lv �r jag uppvuxen i M�lardalen. Undrar vad som har p�verkat mitt spr�k mest? -------------------- M�lardalen zon 2 - 3 Att k�nna skuld �r att vara human

Magdis Visa medlemsprofil Mina album Alla mina inl�gg	13-11-2005, 10:58 L�nk hit: #6
Medlem Antal inl�gg: 8 694 Medlem sedan: 05-07-2004 Medlem nr: 4 012	Nu har jag ocks� svarat. Det var inte helt l�tt eftersom jag inte har n�gon speciellt dialekt. Jag antar att jag borde se mig som Rospigg eftersom jag vuxit upp och bott d�r i 20 �r men med b�gge f�r�ldrarna fr�n Medelpad s� blev snacket inte s� "Rospiggskt" d�r hemma. Sen flyttade jag ju vidare till Stockholm --> V�sterbotten --> Norrbotten och fick s�kert med mig lite dialekt d�r ocks�. Rikssvenska, neutralt fr�n dialekt, �r nog det jag pratar.

Anki p� �land Visa medlemsprofil Mina album Alla mina inl�gg	13-11-2005, 11:07 L�nk hit: #7
Medlem Antal inl�gg: 6 847 Medlem sedan: 26-05-2004 Medlem nr: 3 723	Nu har jag ocks� svarat - det var intressant! Anki -------------------- Hundar och pelargoner....... sen �r man sysselsatt �ret om :) Huserar p� s�dra �land mitt album

Bj�rken Visa medlemsprofil Alla mina inl�gg	13-11-2005, 11:25 L�nk hit: #8
Medlem Antal inl�gg: 1 135 Medlem sedan: 06-04-2005 Medlem nr: 5 335	Intressant, som den sm�l�ndsk jag �r s� har jag ocks� l�st just Sm�l�ndska p� h�gskolan. Innan jag b�rjade kursen d�r kunde jag inte ana att vi hade s� m�nga dialektala skillnader inom bara Sm�land.

Berith Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	13-11-2005, 12:45 L�nk hit: #9
Medlem Antal inl�gg: 15 282 Medlem sedan: 01-11-2002 Medlem nr: 18	Kul att ni svarat. Joo det �r intressant med dialekter, eller ord �ht. Idag tog dom upp i Spr�ket varf�r det heter m�, m�dde, m�tt men inte g�, g�dde, g�tt t.ex. Fr�ga mej inte hur f�rklaringen var bara, jag sl�lyssnade lite halvvaken men uppfattade iaf att dom ville ha svar p� sin enk�t. Funderar p� att skicka en fr�ga till dom... H�romkring s�tts det s i slutet n�r man pratar om vissa kommuner - men bara en del kommuner. Har inte f�rst�tt skillnaden. Exempel: Sk�vde kommun, Skara kommun, Vara kommun, T�reboda kommun osv. Men det heter Lidk�pings kommun, Mariestads kommun, Falk�pings kommun, Gullsp�ngs kommun osv. Varf�r heter det s�?? -------------------- ----<--<-@ Att d�lja ett fel med en l�gn �r som att d�lja en fl�ck med ett h�l. @->-->----

wolkenkrabber Visa medlemsprofil Mina album Alla mina inl�gg	13-11-2005, 12:53 L�nk hit: #10
Medlem Antal inl�gg: 2 199 Medlem sedan: 23-04-2004 Medlem nr: 3 388	nu har jag besvarat enk�ten. alla fr�gar var inte allt f�rl�tta, menjag gick p� att svara som jag s�ger, eftersom jag itne har n�gon direkt dialekt. jag har nog en normal "stockhoms rikssvenska" med inslag av hur man pratar i �stersund. -------------------- -=Har inte alla flingorna i stallet=- Gr�nasidan, Ett tr�dg�rdsfourm f�r alla

mamamaggan Visa medlemsprofil Alla mina inl�gg	13-11-2005, 12:55 L�nk hit: #11
Medlem Antal inl�gg: 15 810 Medlem sedan: 11-11-2003 Medlem nr: 2 558	Kan v�l ha att g�ra med konsonant i slutet. Eller? En gissning bara. H�r i trakten s�ger man t ex "Det har jag aldrig h�rt tal p� " n�r man menar att man aldrig h�rt talas om det och man s�ger ocks� " Vad ska vi g�" n�r man menar g�ra. Var p� Irland f�rra veckan och bodde strax utanf�r Dublin. D�r fanns en plats som idag heter Mallahide , den engelska versionen, men den keltiska var Mullans ide. Vikingarna var d�r f�r l�nge sedan och s�kte skydd under vintern d v s ide. Ordet levde kvar. �r oerh�rt fascinerad av detta med spr�k. Skulle vilja l�ra mig latin f�r d� har man liksom " nyckeln" till m�nga spr�k. -------------------- M�lardalen zon 2 - 3 Att k�nna skuld �r att vara human

Berith Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	13-11-2005, 13:51 L�nk hit: #12
Medlem Antal inl�gg: 15 282 Medlem sedan: 01-11-2002 Medlem nr: 18	CITAT (mamamaggan @ 13-11-2005, 12:55) Kan v�l ha att g�ra med konsonant i slutet. Eller? En gissning bara. H�r i trakten s�ger man t ex "Det har jag aldrig h�rt tal p� " n�r man menar att man aldrig h�rt talas om det och man s�ger ocks� " Vad ska vi g�" n�r man menar g�ra. Var p� Irland f�rra veckan och bodde strax utanf�r Dublin. D�r fanns en plats som idag heter Mallahide , den engelska versionen, men den keltiska var Mullans ide. Vikingarna var d�r f�r l�nge sedan och s�kte skydd under vintern d v s ide. Ordet levde kvar. �r oerh�rt fascinerad av detta med spr�k. Skulle vilja l�ra mig latin f�r d� har man liksom " nyckeln" till m�nga spr�k. Jaa s�klart! Tack f�r hj�lpen, vilken tur att jag inte skrev in till dom och fr�gade och visade min okunskap. Ungef�r som n�r jag skrev till ett f�retag som s�ljer dricka och fr�gade om en smak som dom kallade Lime blossom och p� svenska hette Lindblomma. "N�� vilket ska det vara nu d�? Lime eller Lind?" Jag fick inget svar p� den fr�gan... och lika bra var v�l det. Jaa intressant med "v�ra" ord i t.ex. engelskan. L�ste engelska f�r ett antal �r sen och d� gav v�r l�rare exempel p� ord som antagligen/troligen influerats av oss. Eavesdrop (tjuvlyssna) kan ju komma fr�n v�rt �fsadr�p - eaves betyder ju tak-sk�gg och det var kanske d�r som dom stod f�r l�nge sen och tjuvlyssnade - i droppet fr�n taket... J�mf�r ocks� v�rt havres�ck (som bars p� ryggen....) med havresack (ryggs�ck). -------------------- ----<--<-@ Att d�lja ett fel med en l�gn �r som att d�lja en fl�ck med ett h�l. @->-->----

Felix matte Visa medlemsprofil Alla mina inl�gg	13-11-2005, 15:14 L�nk hit: #13
Medlem Antal inl�gg: 14 005 Medlem sedan: 27-11-2002 Medlem nr: 429	Fyllde i enk�ten.

cic Visa medlemsprofil Mitt gamla album Alla mina inl�gg	13-11-2005, 15:21 L�nk hit: #14
Medlem Antal inl�gg: 4 062 Medlem sedan: 02-05-2004 Medlem nr: 3 478	CITAT (Norrbottens-Magdis @ 13-11-2005, 10:58) Rikssvenska, neutralt fr�n dialekt, �r nog det jag pratar. Det �r nog m�nga som tror det, men f� som g�r det skulle jag tro.. P� mig h�rs det ganska tydligt att jag �r uppvuxen i Jkpg. Anv�nder en del lokal slang. Det som jag tycker �r mest sp�nnande med dialekter �r att man kan h�ra skillnader (s�rskilt fr�n �ldre) var i J�nk�pingstrakten man kommer ifr�n. Huskvarna slirar mycket med p� "i" �n vad vi g�r som bor i "staen" (stan) tex. -------------------- Jag har mina principer. Och n�r dom inte passar s� har jag andra. Groucho Marx

Magdis Visa medlemsprofil Mina album Alla mina inl�gg	13-11-2005, 17:27 L�nk hit: #15
Medlem Antal inl�gg: 8 694 Medlem sedan: 05-07-2004 Medlem nr: 4 012	CITAT (cic @ 13-11-2005, 15:21) CITAT (Norrbottens-Magdis @ 13-11-2005, 10:58) Rikssvenska, neutralt fr�n dialekt, �r nog det jag pratar. :) Det �r nog m�nga som tror det, men f� som g�r det skulle jag tro.. Blandningen av alla dialekter har gjort att jag inte tagit till mig n�gon s�rskild dialekt utan blivit mer neutral. S� jag tror verkligen att det st�mmer i mitt fall.

mamamaggan Visa medlemsprofil Alla mina inl�gg	13-11-2005, 17:54 L�nk hit: #16
Medlem Antal inl�gg: 15 810 Medlem sedan: 11-11-2003 Medlem nr: 2 558	Riksvenska l�r pratas i Nyk�ping om jag inte missminner mig. Varf�r g�r en del dialekter aldrig ur? Min pappa blev 84 �r gammal.Han var f�dd och uppvuxen i Sthlm men flyttade d�rifr�n n�r han var lite �ver tjugo. Sedan levde han p� flera st�llen i Sverige ( Sollefte�,Falk�ping, G�teborg) men bodde l�ngst tid h�r i M�lardalen. Tror ni att dialekten n�gonsin f�rsvann? Nej, v�gen hette veeegen osv i alla �r. Sj�lv har jag i vuxen �lder flyttat c:a fem mil fr�n d�r jag v�xte upp. Folk reagerar �n idag, efter 30 �r h�r, p� att jag inte talar riktigt som dem. De har en mer br�kig dialekt och man kan h�ra om n�gon �r uppvuxen 5km utanf�r stan. Det �r faktiskt skillnad p� stadsdialekten och landsdialekten. -------------------- M�lardalen zon 2 - 3 Att k�nna skuld �r att vara human

Eva i Sk�ne Visa medlemsprofil Mina album Alla mina inl�gg	13-11-2005, 21:34 L�nk hit: #17
Medlem Antal inl�gg: 24 744 Medlem sedan: 03-11-2002 Medlem nr: 110	Visst �r det kul med dialekter H�r i Sk�ne �r det v�ldigt stor skillnad p� vilken del man kommer ifr�n. Jag �r uppvuxen i Malm�, min man i nord�stra Sk�ne. Han har arbetat bort sin g�ingska dialekt, men min sv�rmor kan jag fortfarande efter 25 �r har sv�rt f�r att f�rst� i vissa ord. Kul med enk�ten Berith! Kommer det fler s�dana s� p�minn oss.

Betty Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	13-11-2005, 22:12 L�nk hit: #18
Medlem Antal inl�gg: 14 536 Medlem sedan: 01-11-2002 Medlem nr: 14	CITAT (gammelnalle @ 13-11-2005, 10:38) enk�tat.... men jag har lite sv�rt f�r vad jag skulle skriva.... �r ju "Nomad" och har flyttat runt... s� jag blandar nog ihop div dialekter..... Samma h�r, nomad var ordet! Har bott allt ifr�n V�stkusten i s�der, via S�dermanland och Dalarna - till Norrbotten i norr. Dessutom �r jag i grunden inflyttad �sterbottning. Jag blandar en del men pratar nog mest norrl�nska i alla fall. -------------------- Norrbottenskusten zon 5-6

Felix matte Visa medlemsprofil Alla mina inl�gg	13-11-2005, 22:16 L�nk hit: #19
Medlem Antal inl�gg: 14 005 Medlem sedan: 27-11-2002 Medlem nr: 429	�r det inte vi h�ruppe som ska prata rikssvenska? Iaf s� var det bara p� ett st�lle som jag "avvek" och det var p� ordet "vicken" i �vrigt s� hade jag standardsvaren.

Betty Visa medlemsprofil Mina album Mitt gamla album Alla mina inl�gg	13-11-2005, 22:41 L�nk hit: #20
Medlem Antal inl�gg: 14 536 Medlem sedan: 01-11-2002 Medlem nr: 14	Jag har ocks� h�rt n�nstans att norrl�nningar pratar den renaste svenskan, avvikelser finns f�rst�ss (t�nker d� t.ex. p� �verkalixbornas knasiga dialekt...) -------------------- Norrbottenskusten zon 5-6

G� till: Sm�prat

2 sidor

1 2 >

Skriv svar

Nytt inl�gg

1 anv�ndare l�ser den h�r tr�den just nu (1 g�ster och 0 anonyma medlemmar)

0 medlem(mar):

Visningsl�ge: �ndra till: Standard · Linj�r+ · �ndra till: Tr�dad

Prenumerera p� nya svar · Tipsa en v�n om den h�r tr�den · Utskriftsversion · Prenumerera p� den h�r avdelningen

Enkel version

Datum och tid: 03-09-2025, 01:26

Startsida Fr�gor & svar Bloggar Kalender K�p & s�lj Forum Kontakt & Info L�nkar Vykort

Inne

Ute

Balkong och uterum

V�xthus

V�xtlexikon