Ja vad kan man tycka om detta väder? här på västkusten är vi fullständigt dränkta i regn, dikena hotar att rinna över och gräsmattan är mest lik ett träsk...

Vattensjukt lite överallt. Men om allt detta regn hade kommit som snö hade vi nog nästan slagit er, överbölingen, i fråga om snödjup, det är jag tacksam för att vi inte gör...
På fredag ska vi (var det tänkt) bila till Kapellskär för att ta färjan över till Åland. Ikväll tvekar jag om vi överhuvudtaget ska ge oss iväg, med tanke på väderleksprognosen som lovar både regn, snö och ffa storm över södra Sverige. I värsta fall får vi ställa in resan trots att det var tänkt att vi skulle vara med på en släktings begravning på lördag. Men att bila tvärs över Sverige i snöstorm är ju inte så lockande, så i värsta fall får det väl bli en avbokning, trots begravning.
En fråga Överbölingen, namnet (uttrycket) böle, vet du vad det betyder? På Åland har man också många ortsnamn som slutar på böle, ex svensböle, pålsböle osv. Det uttrycket har vi inte alls här nere, funderar på vad det kan betyda. By, nybrytning, utmark? Vet du? /

Monica