Ja det var det ju.
Fauvette à tete noire = Sylvia atricapilla (svarthätta)
Fauvette babillarde = Sylvia curruca (ärtsångare)
Fauvette grisette = Sylvia communis (törnsångare)
Fauvette des jardins = Sylvia borin (trädgårdssångare)
osv.
Det jag sa var att Fauvette snarare är alla sylvior än bara trädgårdssångaren. Nu ska vi väl inte börja bråka om en sån skitsak?

Det var inte menat som kritik eller nåt! Det är bara det att jag tycker sånt är intressant, har försökt att lära mig lite ukrainska fågelnamn och så... är nog lite galen...