DY NA MIT
Skämt åsido, men om det är armerad betong gjuten enligt alla konstens regler (vilket det INTE ser ut att vara) så kan det vara ett litet helsike att få bort den)
Om det inte funkar med spett och slägga rekomenderar jag en STOR vinkelslip med stenskiva (köp billigaste möjliga för typ 300 kr)
Skär spår i betongen och gå lös på den med slägga sedan
Ny trappa:
Lägg reglar fästa på stolpskor nerborrade i berget och såga till trekantiga bitar av ytterligare en regel som du limmar/skruvar på den första för att få underlag för trappstegen
OM du nu vill ha en trappa i trä förstås, jag gillade iden ovan med en ringlande stig istället!