Nu har jag googlat, "Falter" kan möjligen härledas från "falten", vika (alltså lägga ihop vingarna). Förresten fick jag lära mig häromdagen att det fula tyska ordet Schmetterling har en förklaring! Det kommer från sächsiska "Schmetten" = smetana på tjeckiska: Grädde. Samma som butterfly alltså. Förr satt tydligen fjärilar ofta på kanten till mjölkkar och drack av grädden som var överst på mjölken.
--------------------
Det ska gå.
|