Om jag inte är helt ute och velar så verkar det finnas väldigt många sorters gallmyggor och att de tillhör en grupp som heter Cecidomyia. Gjorde en bildsökning på Google på "Cecidomyia bisetosa" och fick då fram bilder på vuxna myggor. Även om just den inte är en art som ger sig på dagliljorna så kanske den kan vara snarlik i utseendet i a f.
Kom även in på den här länken
Gallmygga där det finns en liten bild.
Ska tilläggas att det här bara är ett förslag från mig, jag är inte särskilt insatt i dessa insekters leverne.
Lycka till!